NeedTranslate
Перевод "smores" на русский
Произношение smores (смоз) :
smˈɔːz
смоз транскрипция – 9 результатов перевода
We will start putting V-Chips in all our children next week!
Snacky Smores presents The March of War.
Let's hear it for our boys in blue.
Едрён-батон! На следующей недели мы начнём оснащать Пэ-чипами всех детей поголовно.
Смак Аревич представляет: "Марш войны"
Поприветствуем наших борцов с преступностью!
Скопировать
Oh, hi.
Build a fire and make Smores.
Might also wanna get some graham crackers.
О, привет.
Зажечь камин и сделать смоуров.
Ещё можно взять немного пшеничных крекеров.
Скопировать
Bad baby!
This program is brought to you by Snacky Smores, the creamy fun of smores in a delightful cookie crunch
Somebody's at the door!
Нехороший мальчик!
Эту программу для Вас представляет Смак Аревич. Смак - это густое, брызжущее удовольствие, когда Вы посасываете аппетитную поверхность...
Мам! Там кто-то пришёл!
Скопировать
Wouldn't we have?
What are these smores?
Suddenly they don't taste that great.
Разве нет?
Что такое эти s-mores?
они не такие уж хорошие на вкус.
Скопировать
No.
I have to try those smores or whatever you called them.
Really?
Нет.
Я должен попробовать эти "s-more" или как ты их там называешь.
Правда?
Скопировать
There are so many stars. If we were together that day, what would we have talked about?
About the oppa who taught me how to make smores?
You don't mean that John Kim or whatever, do you?
Так много звёзд. о чём бы мы говорили?
который научил меня делать s-mores?
верно?
Скопировать
When life hands me lemon, you make lemonade, you know?
When everyone around you bursts into flames, it's time for smores.
When the earth opens up, so will parking spaces.
Если жизнь даёт тебе только лимоны, делай из них лимонад!
Когда все вокруг тебя охвачены пламенем... Пора делать шашлыки.
И когда Земля развернется.. Появится больше места для автостоянок.
Скопировать
Alone and mysterious.
Make sure you make it back for ghost stories and Smores.
I'll try.
Загадочная и сама по себе.
Не пропусти час страшных историй, мы будем печь зефир.
Постараюсь.
Скопировать
You don't mess with the classics.
So when I say "get the fixings for Smores" you don't show up with Annie Hall chocolate bar.
Smore is like a delicate eco-system.
Так и здесь, традиции нельзя нарушать.
Я прошу купить начинку для зефира, а ты приносишь батончики Энни Холл, так нельзя.
Это же чтобы печь на огне, это традиция.
Скопировать
