NeedTranslate
Перевод "spanker" на русский
Произношение spanker (спанко) :
spˈaŋkə
спанко транскрипция – 13 результатов перевода
- No!
I supposed you've heard the name Spanker Le Fugitive.
Spanker Le Fugitive. The biggest captain of Tussia.
- Не-а.
- Я надеюсь, вы слышали такое имя, как Жопа из Фигулле*? - Не-а. (*почти все титулы западноевропейской знати созданы на основе кличек)
Жопа из Фигулле был великим полководцем из Тушья...
Скопировать
I supposed you've heard the name Spanker Le Fugitive.
Spanker Le Fugitive. The biggest captain of Tussia.
And I'm the one who at a stroke of axe have cut him in two.
- Я надеюсь, вы слышали такое имя, как Жопа из Фигулле*? - Не-а. (*почти все титулы западноевропейской знати созданы на основе кличек)
Жопа из Фигулле был великим полководцем из Тушья...
А я - тот, кто разрубил его в схватке топором надвое.
Скопировать
Let's see if they learn something.
When I played for Virtus they used to call me "spanker", I used to make 140 in a row!
- Watch Filippo!
Посмотрим, чему научились.
Когда я играл в "Виртусе", меня называли жонглёром. Я подкидывал мяч 140 раз подряд! Ну что, готовы?
- Внимание, мяч у Филиппо! Передай. - Пас!
Скопировать
Little spanker didn't walk without a hand holding his id.
- That spanker invented psychoanalysis.
- Which obviously makes him your hero.
Маленький извращенец который никуда не ходил без руки на своём..подсознании.
- Этот извращенец изобрёл психоанализ.
- Что, очевидно, делает его твоим героем.
Скопировать
It was all about sex with Freud.
Little spanker didn't walk without a hand holding his id.
- That spanker invented psychoanalysis.
Элли, это всё о сексе с Фрейдом.
Маленький извращенец который никуда не ходил без руки на своём..подсознании.
- Этот извращенец изобрёл психоанализ.
Скопировать
Sailors!
Lower the sail, sail and counter- spanker.
We need maximum control.
Моряки!
Опустим кливер, контра-кливер и бизань.
Нам нужна максимальная управляемость.
Скопировать
♪ some like it hot Carrie, no!
The spanker!
The Carrie Diaries 02x02 Express Yourself Originally Aired November 1, 2013
Кэрри, нет!
На бизань!
Дневники Кэрри.2 сезон 2 серия. "Самовыражайся"
Скопировать
Don't even touch that phone.
You are not talking to the spanker right now.
Even this wuss has her limits, and you have reached them.
(Звонит телефон). Даже не притрагивайся к этому телефону.
Ты сейчас разговариваешь не с выдающимся экземпляром
Даже если и для этого слабака есть какие то пределы,ты не достигла даже их
Скопировать
Four fingers worth.
Yeah, she looked like she'd be a spanker.
Oh, no, no, not a spanking.
Он продажный алкаш.
без оружия?
Она уйдет после ужина.
Скопировать
- Mr. Joy, make sail. Mr. Cole! Mr. Chappel!
Stand by the spanker. Set your fore staysail and your fore and main topsails.
Come on, look lively, you lads.
Мистер Коул, мистер Чепел, встаньте у бизани.
Поднять фор-стаксель, фор-брамсель и грот-брамсель.
- Давайте, не спим, парни.
Скопировать
Well, if you want to spank him so bad, why don't you do it yourself?
Because you're the spanker, Dre.
I did it one time.
Если ты так сильно хочешь его отшлепать, то почему не сделаешь это сама?
Потому что ты у нас всех шлепаешь, Дри.
Я сделал это всего один раз.
Скопировать
~ A gaff?
~ And a spanker boom.
~ So many names!
~ Багром?
~ И spanker бум.
~ Так много имен!
Скопировать
Okay, my turn.
Hmm, The torture variety pack is tempting... heretic's fork, metal spanker, anal-tarring brush.
It's a barbecue set.
Моя очередь.
Набор для пыток выглядит заманчиво... вилы для еретиков, пластина для шлепков, кисть для анальной смазки.
Это набор для барбекю.
Скопировать
