NeedTranslate
Перевод "stigmas" на русский
Произношение stigmas (стигмоз) :
stˈɪɡməz
стигмоз транскрипция – 6 результатов перевода
- Well, yeah.
- I had heard the humans of Earth had many inhibitions and stigmas surrounding intimacy.
Yes...
- Ну, да.
- Я слышала, что у Землян... много запретов относительно интимной жизни.
Да...
Скопировать
And it seems like you've done that on several occasions.
Everyone, I've noticed that We've not been entirely kind to one of our own, Due to stigmas and prejudices
Oh, when you got your new phone... That's when you asked for everyone's attention.
А ты, кажется, делал это уже не раз.
- Внимание, я заметил, что мы не очень-то были добры к одному из нас из-за проступков и предрассудков.
Когда ты купил телефон, ты попросил нас о внимании.
Скопировать
Mmm, being choked, maybe?
Bruises heal, stigmas can last a lifetime.
You don't think assault victims bear lifetime emotional injuries?
- Ну не знаю. Когда тебя душат?
- Синяки пройдут. А вот клеймо у него может на всю жизнь остаться.
- А у жертв насилия, что, не остается эмоциональной травмы на всю жизнь?
Скопировать
- Well, yeah.
- I had heard the humans of Earth had many inhibitions and stigmas surrounding intimacy.
Yes...
- Ну, да.
- Я слышала, что у Землян... много запретов относительно интимной жизни.
Да...
Скопировать
And it seems like you've done that on several occasions.
Everyone, I've noticed that We've not been entirely kind to one of our own, Due to stigmas and prejudices
Oh, when you got your new phone... That's when you asked for everyone's attention.
А ты, кажется, делал это уже не раз.
- Внимание, я заметил, что мы не очень-то были добры к одному из нас из-за проступков и предрассудков.
Когда ты купил телефон, ты попросил нас о внимании.
Скопировать
Mmm, being choked, maybe?
Bruises heal, stigmas can last a lifetime.
You don't think assault victims bear lifetime emotional injuries?
- Ну не знаю. Когда тебя душат?
- Синяки пройдут. А вот клеймо у него может на всю жизнь остаться.
- А у жертв насилия, что, не остается эмоциональной травмы на всю жизнь?
Скопировать
