NeedTranslate
Перевод "stout-hearted" на русский
Произношение stout-hearted (стаутхатид) :
stˈaʊthˈɑːtɪd
стаутхатид транскрипция – 4 результата перевода
I don't know, two years killing Jerries doesn't exactly prepare you for a whole lot else.
represent the finest America has to offer... the first line of defense in the war against illegal liquor, stout-hearted
Raise your right hands.
Не знаю. Я два года крошил немцев. После такого выбор то невелик.
Вы как блюстители "сухого закона" представляете отборные кадры Америки, первую линию обороны в войне с запрещённым алкоголем, неподкупных по характеру храбрых мужей, центурионов новой эпохи, непреклонно выполняющих свой долг.
Поднимите правую руку.
Скопировать
Let us not allow our imaginations to turn a snake in the grass into a serpent from hell.
It will be apprehended by the most stout-hearted man.
It is an abomination.
Не давайте волю воображению и не превращайте обычную змею в адского змея.
Её поймает самый отважный.
Какая мерзость.
Скопировать
Don't be a jerk.
Is it the company of stout-hearted men?
I don't think so.
Не будь козлом.
Потому что это компания мужчин с отменным здоровьем?
Я так не думаю.
Скопировать
I'm really so fond of him.
He's such a good lad, stout-hearted.
His grievances deserve to be heard.
Я ведь его так обожаю.
Такой славный и отважный парнишка.
Его горести должны быть услышаны.
Скопировать
