NeedTranslate
Перевод "tellurian" на русский
Произношение tellurian (тэлуэрион) :
tɛlˈʊəɹiən
тэлуэрион транскрипция – 12 результатов перевода
Semantic analysis suggests linguistic corruption.
Inferences degenerate unsupported Tellurian colony.
How did you get to Pluto?
Семантический анализ предполагает, что это искаженная производная от "Survey Team" - "исследовательская группа".
Вывод: выродившаяся, заброшенная земная колония.
Как ты оказалась на Плутоне?
Скопировать
What kind of chocolates does she like?
Tellurian mint truffles but I still think you should be with me.
You don't need me there.
Какой шоколад она любит?
Телурианские мятные трюфели, но я все равно думаю, тебе надо пойти со мной.
Я тебе там не нужен.
Скопировать
One of us?
He's a Tellurian.
He's in the carnival business, I'm sure.
Один из нас?
Он теллурианец.
Я уверен, он из карнавального бизнеса.
Скопировать
Not nervous so much as puzzled.
- What use is the Tellurian to you?
- Of no use.
Не настолько нервный, насколько озадаченный.
- Как вам польза от теллурианца?
- Никакой.
Скопировать
What is the Tellurian doing?
Trying to rescue the other Tellurian, one imagines.
- They are clearly social creatures.
Что делает теллурианец?
Похоже, пытается спасти другую теллурианку.
- Они очевидно социальные существа.
Скопировать
- Eh?
- The Tellurian carnival lingo.
Parlare la carny?
- А?
- Теллурианский карнавальный жаргон.
Parlare la carny? (Говоришь на карни? )
Скопировать
- What?
For Tellurian invaders to penetrate the Scope in containers like that!
It wouldn't be possible with our technology.
- Что?
Проникнуть теллурианским захватчикам в Сферу в подобном контейнере!
Это было бы невозможно с нашей технологией.
Скопировать
It wouldn't be possible with our technology.
Tellurian science may be more advanced.
If they get into the machine, they can also get out of it.
Это было бы невозможно с нашей технологией.
Теллурианские ученые могут быть более продвинутыми.
Если они попали в машину, они также могут из нее выбраться.
Скопировать
Look at his manner and his clothes.
I've worked many a Tellurian fair.
You may be right.
Посмотри на его манеры и одежду.
Я работал на многих теллурианских ярмарках.
Может, ты и прав.
Скопировать
We'll get a search party together.
What is the Tellurian doing?
Trying to rescue the other Tellurian, one imagines.
Мы вместе организуем поисковую экспедицию.
Что делает теллурианец?
Похоже, пытается спасти другую теллурианку.
Скопировать
A human.
A Tellurian!
I have not seen one of these before!
Человек.
Теллурианец!
Я не видел никого из них прежде.
Скопировать
A cold collation I prepared.
- The Tellurian has escaped!
- Stike will leave nothing alive here.
В холодном виде, я подготовил.
- Теллурианец сбежал!
- Стайк здесь не оставит ничего живого.
Скопировать
