NeedTranslate
Перевод "the pitting" на русский
Произношение the pitting (зе питин) :
ðə pˈɪtɪŋ
зе питин транскрипция – 4 результата перевода
Maybe a gunshot; it could be a bullet fragment.
A bullet wouldn't explain the pitting on the vertebral body.
Unless it shattered a rib into smaller projectiles.
Может от выстрела - это могут быть остатки пули.
Пуля не объясняет вдавления на теле позвонка
Если только она не разбила ребро на маленькие кусочки
Скопировать
Hmm.
There's something in the pitting from the osteoporosis.
Feel the left transverse process of the C5 on the anterior surface.
Хмм.
Это вдавление явно от дистрофии костной ткани.
Пощупайте левый поперечный отросток на передней части пятого шейного позвонка.
Скопировать
Which means we definitely got the wrong guy on death row.
Based on the pitting on the bones, these remains have been in the ammonia for roughly three months.
That fits the right time frame based on our killer's pattern.
Что значит, что мы определенно отправили не того парня на смертную казнь.
Судя по коррозии на костях, эти останки продлежали в аммиаке приблизительно три месяца.
Что вписывается во временные рамки нашего убийцы.
Скопировать
There appear to be bilateral neural arch fractures on the victim's C5, 6 and 7.
They were difficult to see through the pitting.
A broken neck-- I believe you just found cause of death.
Вот здесь билатеральные переломы нервных дуг на 5, 6 и 7 позвонках жертвы.
Их трудно увидеть из-за коррозии.
Сломанная шея, я думаю, Вы только что выяснили причину смерти.
Скопировать
