NeedTranslate
Перевод "topspin" на русский
Произношение topspin (топспин) :
tˈɒpspɪn
топспин транскрипция – 11 результатов перевода
It's a cross between In The Heat Of The Night... and Beverly Hills Cop.
You know, high-concept with top spin.
Eddie Murphy plays an agent who stumbles onto a murder case in South Africa.
Что-то среднее между "Полуночной жарой"... и "Полицейским из Беверли Хиллз".
Знаешь, такой остросюжетный фильм с размахом.
Эдди Мерфи играет агента, расследующего убийство в Южной Африке.
Скопировать
I've jotted down some notes.
Type them up and add a little sizzle and topspin.
I have to go to a meeting.
Я сделал несколько заметок.
Распечатайте их и добавьте немного страсти и накала.
Мне пора на встречу.
Скопировать
That was some great play.
You could maybe do a little more topspin on your returns, but it was a very nice play.
The answers are yes,i disliked her, no,i didn't kill her.
Хорошая игра.
Вы могли бы делать больше топ-спинов,
- Но это всё равно была очень хорошая игра. - Ответ "да": она мне не нравилась.
Скопировать
How are Brice's Spices?
Top-spin!
Come here, Natasha...
Всё хорошо, девочки.
Торжественный обход!
Иди ко мне, Наташа.
Скопировать
In the morning we'll swing.
In the afternoon we'll learn how to top spin.
To the people who think we're going on the MT to have fun, it's a good idea to reset that mindset.
Тренируемся с утра.
Вечером топ-спин.
что приехали развлекаться - забудьте об этом. Работать будем все и много.
Скопировать
Harvey's got no appreciation for the game.
Man wouldn't know topspin if it hit him in the ball sack.
But enjoy yourself.
У Харви нет должного уважения к игре.
Он не узнает верхнее вращение, даже если им врезать ему по причинному месту.
Но ты наслаждайся.
Скопировать
Beginners use larger, lighter rackets with a bigger sweet spot for power.
Then there's the graphite frame, hybrid strings, to increase topspin accuracy and distance.
This racket is custom made for a pro.
Новички используют ракетки побольше и полегче и с большей точкой максимального отскока для мощности удара.
У этой графитовый остов, смешанные нити, что увеличивает точность и дальность сверхкрученного удара.
Эта ракетка сделана для профессионала.
Скопировать
You probably don't know Oh Ha Ni.
The club's name is Top Spin.
Ah Oh Ha Ni? Oh my!
наверное...
Клуб называется "Топ Спин"...
О Ха Ни...
Скопировать
Seung Jo.
Next Friday and Saturday, our Top Spin Club is going on an MT for two nights and three days.
Let's go together.
Сын Чжо!
есть разговор. два дня.
Тренироваться будем. Поедешь с нами?
Скопировать
It's all good, since our club started off so fun!
Today our Top-spin club.
has a lot of special freshman join.
Здорово, что наши занятия начались так весело!
Сегодня в наш клуб "Топ Спин"
вступает очень много особенных новичков.
Скопировать
- Then maybe something other than tennis?
Okay, so, what you wanna do is lift the racket right on impact, so you get that nice top spin.
Try and hit one.
Может, пусть учит чему-то другому, а не теннису?
Так, значит, вам надо поднять ракетку во время удара, чтобы хорошо закрутить мяч.
Попробуйте ударить по мячу.
Скопировать
