NeedTranslate
Перевод "tremolo" на русский
Произношение tremolo (трэмолоу) :
tɹˈɛməlˌəʊ
трэмолоу транскрипция – 9 результатов перевода
I want those flowers watered with tears.
I want those tremolo stops pulled wide open.
Let's give Sister a farewell she'll never forget.
я хочу, чтобы эти цветы омылись слезами.
я хочу, чтобы они все рты поразевали.
"строим сестре прощание, которое она никогда не забудет.
Скопировать
No, it's horrible, it's terrible!
Quel trémolo!
-Ah!
Нет, это ужасно, это ужасно!
Какое тремоло! -Ах!
-Presto, presto!
Скопировать
Seat's too low.
Kind of spoils my tremolo.
- It's an airplane. - What was that?
Низкое кресло.
Неудобно.
Это самолет.
Скопировать
You're lying.
You have a tell, a wavering tremolo, if you will,
- in your voice.
Лжешь.
У тебя голос начинает заметно дрожать,
- когда ты врешь.
Скопировать
I'm just not sure how good it's gonna be, me talking for you.
Are you talking about that "tremolo" thing?
Yeah.
Насколько убедительно будет звучать речь в твою защиту от меня.
-Ты говоришь о той фигне в "Тремоло"?
-Да.
Скопировать
A what?
And-and that could be a tremolo arm, which means that those lines are from strings.
Wait a minute.
Чем?
А это может быть тремоло, что означает, что эти линии от струн.
Постойте.
Скопировать
President Barack Obama!
(soft tremolo chord plays) ♪ You gotta be sincere ♪
(moans) ♪ You gotta be sincere ♪
- Президент Барак Обама!
Ты должна быть искренней
Ты должна быть искренней
Скопировать
All right, fine!
special agents who find and neutralize dangerous artifacts, and if she does not use Jimi Hendrix's tremolo
Thank you.
О боже, хватит врать! Ладно, хорошо!
Мы - специальные агенты, и мы ищем и обезвреживаем опасные артефакты, и если она сейчас не прикрутит к гитаре рукоятку для тремоло, и не изменит высоту звука, то здесь начнётся такое, что вырубит электричество на всём Западном побережье.
Так бы сразу и сказали.
Скопировать
You...
You had the tremolo bar and the purple gloves-- I saw you.
Yes, it's all true, Dorothy.
Ты...
Это у тебя была ручка тремоло и лиловые перчатки... Это ты была.
Молодец, Элли.
Скопировать
