NeedTranslate
Перевод "twinning" на русский
Произношение twinning (тyинин) :
twˈɪnɪŋ
тyинин транскрипция – 8 результатов перевода
I kissed her.
Dizygotic twinning.
Two eggs, two sperm.
Я поцеловала её.
Двуяйцевые близнецы.
Две яйцеклетки, два сперматозоида.
Скопировать
If it was just a routine check, if it was just a couple of good old boys doing their duty, that's fine.
But why two officers from separate divisions twinning it? Why did one of them run?
What do you mean two officers?
Если это была рутинная проверка, если это были всего несколько шлюх, все в порядке.
Но почему двое копов из разных отделов оказались в одном и том же месте?
В смысле, два копа?
Скопировать
Although, I also wouldn't mind getting fucked.
A last try at twinning these columns, then you'll have your fucking wish.
The correct answer in each instance is $127.49.
А ещё было бы классно потрахаться.
Ща пробую ещё раз свести столбцы, и поебёмся, мечтатель.
Там везде будет 127 долларов и 49 центов.
Скопировать
Maitre Rappaport, he's awitness, not the opposing party.
Occasionally, through twinning or another form of cooperation, it can come about.
As part of the process of decentralization, we have made a superhuman effort to ease our suffering.
Г-н Раппопорт, это свидетель, а не противная сторона.
Это происходит на базе совершенно иных форм кооперации.
В рамках рассредоточения и децентрализации мы приложили нечеловеческие усилия. чтобы облегчить наши страдания.
Скопировать
Like 12 cells young.
In vitro increases the likelihood of twinning.
But he doesn't have a twin.
Примерно в возрасте 12 клеток.
При искусственном оплодотворении возрастает вероятность появления близнецов.
Но у него нет близнеца.
Скопировать
How do they decide the winner if nobody actually lured any worms?
a spokesman said they were all winners because they raised more than #163;200 for the Woodhall Spa Twinning
I don't know who Woodhall is twinned with.
Как они определили, кто стал победителем, если никто не выманил ни одного червя?
Ну, организаторы сказали, что выиграли все, так как им удалось выручить более 200 фунтов для ассоциации побратимов минеральных источников Вудхола.
Я не знаю, что за города являются побратимами с Вудхолом.
Скопировать
More stage time for us.
Twinning.
And this is where my new piano skills will help us out.
Больше времени на выступление.
Споем вместе.
Здесь можно применить мои новые умения играть на пианино.
Скопировать
Well, this changes things.
Obviously we've uncovered Tim Wagner's motive for twinning himself.
It stands to reason we've also uncovered the motive of the individual who shot him to death.
Это всё меняет.
Теперь понятно, зачем Тиму Вагнеру понадобились двойники.
Осталось выяснить, что заставило человека пойти на его убийство.
Скопировать
