NeedTranslate
Перевод "That pervert" на русский
Произношение That pervert (зат поворт) :
ðat pəvˈɜːt
зат поворт транскрипция – 30 результатов перевода
Not again?
Anyway, that pervert Kentauros died.
Seems he was beaten up by kids.
Что, опять?
По-любому, этот жеребец Кентаурос умер.
Похоже, его забила шпана.
Скопировать
Well. you go right ahead on ma'am.
That pervert that kidnapped Paula ought to be shot down like a dog on the street.
Well that sounds a little harsh ma'am.
Отлично.
Продолжайте, мэм. Извращенца, похитившего Полу, следует пристрелить как собаку.
Звучит сурово, мэм.
Скопировать
We can do this stuff on our own.
Besides, I'm not exposing that little girl to that pervert.
We did call him, and he seemed awfully pissed off.
Видишь, мы и сами сможем!
Кроме того, я не хочу, чтобы этот извращенец напал на девочку.
Мы же его вызвали, и похоже, он ужасно рассержен.
Скопировать
A young man's been murdered near the lighthouse. He was a friend of Pablo Quintero, who came to see your son.
My son's not involved with that pervert.
What's the victim's name? Juan.
В пятидесяти километрах отсюда у маяка убили парня, он был другом Пабло Кинтеро, и поскольку он приезжал к вашему сыну...
Мой сын не имеет ничего общего с этим бандитом.
Как звали этого парня, который умер?
Скопировать
I'm at a total loss.
It was bob... that pervert?
- You can bet on it they should have put him away for life after what he tried to do with poor little anne ross
Это, это был Боб.
Этот извращенец? Можешь не сомневаться ! Им давно уже нужно было заняться, после того, что он сделал с бедняжкой Энн Роуз.
Я вышлю три машины за ним.
Скопировать
Right here.
I watched you fuck that pervert for years while you said you loved me.
What about our opening that fine sporting goods store in Milwaukee?
Вот они.
Я столько лет смотрел, как тебя трахает этот маньяк.
Ты говорила. что любишь меня, что мы вместе уедем.
Скопировать
What is it?
- That pervert!
He's been round here making home movies for weeks.
Что там?
- Тот извращенец!
Он здесь околачивался со своей видеокамерой неделями.
Скопировать
or he'll be in trouble.
That pervert really!
You don't have enough money to buy a treadmill?
Дождется у меня.
Этот маньяк достал уже!
У тебя на спортзал денег нет?
Скопировать
Forget whatever that Pawnee Commons is.
I'm with that pervert.
Topless park.
Да, да. Забудем об этих "Жителях Пауни".
Я за этого извращенца.
Топлес-парк.
Скопировать
Are you alright?
Did you save Chi Woong from that pervert?
Chi Woong.
Ты в порядке?
это вы спасли Чи Вуна из лап этого извращенца?
Чи Вун.
Скопировать
Sandi wants nothing to do with you.
She tells Laura, "If you wanna waste your time with that pervert that's your problem."
It's the perfect plan.
Сэнди не хочет иметь с тобой дела.
Она говорит Лауре, "Если хочешь тратить свое время с этим извращенцем это твоя проблема."
Это идеальный план.
Скопировать
I'll-- No, I need someone who went there.
Unfortunately, the only one I know Is that pervert, principal reynolds.
Excuse me? "Pervert"?
Нет, нужен кто-то, кто там учился.
К несчастью я никого не знаю, кроме этого извращенца, директора Рейнольдса.
Что, что? Извращенца?
Скопировать
It's been two hours.
You think we can trust that pervert?
Yeah, in my experience, self-castrating pedophiles generally tell the truth.
Мы тут уже 2 часа.
Думаете, этому извращенцу можно верить?
Да, по моему опыту, педофилы, прибегающие к самокастрации, обычно говорят правду.
Скопировать
We'd be called lesbians and that's pretty perverse.
That pervert of yours has reasons for going like that.
Maybe he was trying to... connect to you as a brother.
Нас с тобой тоже могут осудить как лесбиянок.
А у того парня, скорей всего, есть причины так себя вести. Наверное, он старается... сблизиться с тобой как брат.
Ты ведь постараешься стать ему сестрой?
Скопировать
Oh, yes. Men in my family know how to pick their moments.
That pervert on the loose, and here's my dad carted off to hospital,
Matthew getting himself arrested... and John-- well, he's out for the count. I was very sorry to hear about your husband, Mrs. Poole.
- Да...
Мужчины в моей семье умеют выбрать время. Извращенец на свободе, а мой отец попадает в больницу,
Мэттью - под арест, а Джон он вообще не считается.
Скопировать
What the hell did you people do?
The balls on that pervert suing us.
And his lawyer has got a matching pair, waltzing into our press conference.
Что вы наделали?
У этого извращенца достаточно смелости, чтобы подать в суд на нас.
Вместе со своим адвокатом они составляют идеальную пару, заявляясь на нашу пресс-конференцию.
Скопировать
I know, I was there.
It would have been jealous or impressed perhaps excited, in the case of that pervert janitor with the
Well, the lazy janitor's gonna have to get his kicks elsewhere.
- Я знаю, я была здесь.
Им бы было завидно, или это бы их удивило, возможно, даже возбудило, если бы зашел тот слепой извращенец уборщик.
Ну, слепому уборщику лучше убираться где-нибудь в другом месте.
Скопировать
Fry's not here.
Obviously, he went to that pervert party with Bender and the Professor.
Fry went to the party?
Фрая здесь нет.
Очевидно, что он пошел на ту извращенскую вечеринку С Бендером и Профессором.
Фрай пошел на вечернику?
Скопировать
You don't get it!
It's all your bullshit, and that pervert!
Our bullshit or your bullshit?
Ты не понимаешь!
Ты все надумала и исказила!
Я надумала или ты надумала?
Скопировать
Uh I said don't let him act alone
That pervert just likes to play alone
Let me live, uh?
А что Я же сказал не отпускать его одного
Этому уроду нравится играть в одиночку
Не убивай меня, а?
Скопировать
Those are the first "cocksuckers" I have ever heard shouted from that room, Dan, That didn't come from Al's mouth
I begrudge that pervert his capacity for happiness.
I do.
Первый раз слышу, чтоб кто-то кроме Эла, выкрикивал в его кабинете слово "хуесос", после сего не выбегал к перилам не показывал на тебя пальцем и не звал тебя наверх с охуенным ножом.
Как мало для счастья надо этому извращенцу. Я ему прям завидую.
Я тоже.
Скопировать
Phil.
That pervert comes here every month on business. But he ain't never been into that.
That's some next-level shit right there.
Фил.
Извращенец приезжает "по работе" каждый месяц, но чтоб такое.
Что-то новенькое.
Скопировать
WOMAN 3:
Stop that pervert!
WOMAN 4:
ЖЕНЩИНА 3:
Стоп, которое извращает!
ЖЕНЩИНА 4:
Скопировать
Ah!
That pervert man?
Was he following you Nitta?
О!
Тот извращенец?
Нитта?
Скопировать
I'd say you're a good two years away from being ready for my apple pie.
I want to apologise for not protecting you from that pervert the way I promised.
That boy's just lucky the Marshals got to him before I did.
Я бы сказала, что ты хорошо себя вела 2 года подряд, что позволяет сказать - ты готова к моему "яблочному пирогу".
Я хочу извиниться за то что не защитила тебя от того извращенца, хотя и обещала.
Парню просто повезло, что маршалы поймали его раньше меня.
Скопировать
What?
There is some guy there that's unacceptable Who is that pervert?
this is not acceptable there are children here
Там какой-то мужик!
Это недопустимо!
Здесь дети кругом! Это ненормально!
Скопировать
The president came, so what are you going to do?
And then he punched that pervert in the face and he was really cool!
I clapped for him too hard so I got scolded by my manager.
Начальник здесь. Кажется, вы хотели со мной поговорить".
А потом дал извращенцу по морде! Наш шеф очень крутой!
Я так громко ему аплодировала, что меня отругал менеджер.
Скопировать
Why are they like that?
Because you owned that pervert yesterday?
Man, they like violence too much.
Что с ними?
Это из-за того, как вы вчера проучили извращенца.
Им слишком нравится насилие.
Скопировать
- No!
Is that pervert sexting you?
Hey, baby.
- Нет!
Он шлет тебе пошлые сообщения?
Привет, малыш.
Скопировать
It's over.
They'll catch that pervert Campbell and that'll be the end of it.
It's been a very long day.
Все кончено.
Они поймают этого извращенц Кэмпбэлла и все закончится.
Сегодня был очень длинный день.
Скопировать
