NeedTranslate
Перевод "two-wheeled" на русский
two-wheeled
→
двухколёсный
Произношение two-wheeled (туyилд) :
tˈuːwˈiːld
туyилд транскрипция – 7 результатов перевода
Please see me as one who is able to proceed hand in hand with Your Majesty.
Why is a two-wheeled car also more reliable than a single-wheeled car?
Are you determined to go?
Думай обо мне именно так.
Тележка без колеса вихляет.
что нужно идти несмотря ни на что?
Скопировать
For many hours it had been snowing great white flakes
On that deserted road, a poor old horse, a rough blanket on its back wearily dragged a two-wheeled cart
Excellency, Don Tancredi has arrived
По запорошенной дороге медленно тащилась покрытая грубой попоной лошадь, запряженная в двуколку.
"Пошла, старая, черт тебя возьми!" - покрикивал кучер, который имел обыкновение с ней разговаривать".
Он во дворе выгружает свой багаж. Танкреди!
Скопировать
It's Dougie Lampkin, ladies and gentlemen!
What a fantastic two-wheeled tribute to BBC Television Centre W12 8QT.
Congratulations, sir.
Это Дугги Лэмпкин, леди и джентельмены!
Это лучшее средство передвижения для Телевизицинного Центра ВВС на W12 8QT.
Мои поздравления.
Скопировать
No, no, no. My size and knowledge base actually makes me older than you because of your general paleness and lack of know-how.
I convinced you to build two-wheeled death machines with me.
Don't you think that makes you kind of young and naive?
Если судить по росту и опыту, я точно старше тебя.
Зато я приволокла эти двухколесные машины-убийцы.
Ты не думаешь, что это делает тебя моложе и наивнее?
Скопировать
My treat.
Two-wheeled vehicles that travel 150 miles an hour... don't really go well with crippled irresponsible
Actually, two-wheeled vehicles that go 180 miles an hour... do not go well with healthy, responsible architects who don't know how to separate braking and turning.
Я угощаю.
Двухколёсные транспортные средства, делающие 240 км в час... плохо сочетаются с безответственными, наркозависимыми инвалидами.
Вообще-то, двухколёсные транспортные средства, выжимающие 290 км в час... плохо сочетаются с совершенно здоровыми, ответственными архитекторами, которые не умеют тормозить не разворачиваясь.
Скопировать
Two-wheeled vehicles that travel 150 miles an hour... don't really go well with crippled irresponsible drug addicts.
Actually, two-wheeled vehicles that go 180 miles an hour... do not go well with healthy, responsible
The good news is it brings the price right down.
Двухколёсные транспортные средства, делающие 240 км в час... плохо сочетаются с безответственными, наркозависимыми инвалидами.
Вообще-то, двухколёсные транспортные средства, выжимающие 290 км в час... плохо сочетаются с совершенно здоровыми, ответственными архитекторами, которые не умеют тормозить не разворачиваясь.
Хорошая новость в том, что это здорово сбивает цену.
Скопировать
Stay at 5 star hotels driving Mercs and BMW's!
You ride around on your two-wheeled circus all your life!
Acircus is way better than getting our ass whipped in a jail!
Поэтому останавливаются в пятизвездочных отелях и ездят на Мерседесах и БМВ.
А ты всю жизнь ездишь на своем двухколесном драндулете.
Ну и что! Лучше ездить на мотоцикле, чем угодить в тюрьму.
Скопировать
