Перевод "tyro" на русский

English
Русский
0 / 30
tyroновичок
Произношение tyro (тайроу) :
tˈaɪɹəʊ

тайроу транскрипция – 5 результатов перевода

Yeah.
HART, VOICE-OVER: Went to work on Tyro Weems, known associates, family.
Had a little leeway with Quesada now that we had our suspect.
Ага.
Мы принялись работать над Тайро Уимсом, его партнерами, семьей.
Выпросили себе еще времени у Кесады, ведь теперь у нас наконец-то был подозреваемый.
Скопировать
So we checked the records here, and he hadn't ever had any visitors.
We both know Tyro Weems.
Tyrone like to tell you where he's at.
Мы проверили записи и у него не было ни одного посетителя.
Мы оба знаем Тайро Уимса.
Тайрон скажет вам, где его можно найти.
Скопировать
You're not so special, Mr. Ford.
You're just like any other tyro who's prinked himself up for an escapade.
You may as well quench your mind of it because you don't have the ingredients, son.
В вас нет ничего особенного, м-р Форд.
Вы как и все новички, хорохоритесь перед первым своим делом, надеетесь стать ещё одним головорезом, о которых пишут в грошовых книжонках.
Остынь-ка ты лучше потому что у тебя для таких дел кишка тонка, сынок.
Скопировать
He will wear the purple as he wears armor, like a child playing at grownups.
Come, Tyro.
I'm leaving now.
Будет ходить в пурпуре, как в доспехах, словно ребенок, играющий со взрослыми.
Идем, Тиро.
Я ухожу.
Скопировать
I haven't got all day.
Do as he says, Tyro.
But, Dominus.
У меня мало времени.
Делай, как он говорит, Тиро!
Но, господин...
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов tyro (тайроу)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы tyro для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тайроу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение