NeedTranslate
Перевод "weathercock" на русский
weathercock
→
флюгер
Произношение weathercock (yэзекок) :
wˈɛðəkˌɒk
yэзекок транскрипция – 7 результатов перевода
Weathercock on the church tower?
Weathercock - now!
He is - he's a magician!
Флюгер на колокольне?
Флюгер — сейчас!
Он — он волшебник!
Скопировать
Now, all of you... look at the, erm...
Weathercock on the church tower?
Weathercock - now!
А теперь, вы все... посмотрите на, эм...
Флюгер на колокольне?
Флюгер — сейчас!
Скопировать
But God bless them all.
I hear they were shooting at the weather cock on the church.
Bring them along sometime.
Да храни их всех Господь.
Говорят, это они сбили флюгер с церковной крыши.
Приводите их как-нибудь ко мне.
Скопировать
Like, did you know the word "vane" comes from the Old English "fana",
- which means flag or weathercock?
- Friday, for cooking with squash,
Слово происходит от староанглийского "fаnа",
- то есть "флаг" или "флюгер".
- Кабачок будем готовить
Скопировать
Parakeet.
Ernie, weathercock?
Seriously?
Попугая.
Эрни, флюгеры?
А если серьёзно?
Скопировать
I call him the weather cock, David "the weather cock" Cameron.
I call him the weather cock for two reasons.
Or whether it'd just be like a little green shoot that would spring into action when one of his advisors decided it was time to call for a snap erection. (CROWD GROANS) Yeah, can you hear them?
Дэвид "Флюгер-петушок" Кэмерон.
И зову его флюгером-петушком по двум причинам. как флюгер-петушок. что у него просто нет члена.
(высмеивание английского экономического термина) что пришло время для досрочной эрекции.
Скопировать
And that's a typical kind of Cameron move, isn't it?
I call him the weather cock, David "the weather cock" Cameron.
I call him the weather cock for two reasons. One - cos he spins, doesn't he, in the prevailing wind of public opinion, like a weather cock. And the second reason I call him the weather cock, David Cameron, the weather cock, is cos I often wonder whether he's got a cock or not.
правда?
Дэвид "Флюгер-петушок" Кэмерон.
И зову его флюгером-петушком по двум причинам. как флюгер-петушок. что у него просто нет члена.
Скопировать
