Перевод "whitelist" на русский
Произношение whitelist (yайтлист) :
wˈaɪtlɪst
yайтлист транскрипция – 4 результата перевода
My case has been reviewed and the decision reversed.
I'm on the white list now.
With that record?
Мое дело изучили, решение пересмотрели.
Теперь я - в белом списке.
С таким прошлым?
Скопировать
With that record?
If you make the white list, we'll make the hit parade.
- OK, von sister, get your things on. - What for?
С таким прошлым?
Если вы в белом списке, тогда мы - в хит-параде!
- Собирайся, фон-сестренка.
Скопировать
Looks like you've got a date with five million von bricks.
I have a paper saying I'm on the white list.
We know how you got it and it wasn't, if you'll pardon the non-Aryan expression, kosher.
На свидание с пятью миллионами фон-кирпичей. Помните?
У меня есть документ о том, что я в белом списке.
Мы знаем, как вы его достали. И он, простите за неарийское выражение, не кошерный
Скопировать
Just stay in the driveway.
The killbots are live, and I took you off the white list.
W-We'll see you every other weekend, though, right?
Хорошо. Там и стой.
Киллботы работают, а я убрал тебя из белого списка.
Мы же будем видеться каждые выходные?
Скопировать