Перевод "Андуин" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Андуин

Андуин – 6 результатов перевода

Где бургомистр?
- На полпути к Андуину, со всеми нашими денежками, я не сомневаюсь.
Ты должен знать.
Where's the master ?
- Half way down the Anduin, with all our coin, I don't doubt.
You would know.
Скопировать
Я слышал твое имя... Друг.
Орки рыщут по берегам Андуина, грабя по ночам деревни.
Скоро они будут и по эту сторону гор.
I have heard your name... friend.
These lands will not be safe much longer raiding Orcs prowl the shores of Anduin, plundering the villages by night
soon they will even be this side of the mountains.
Скопировать
- Какой план?
Андуин считает, что мы должны атаковать в полную силу.
Я думаю, это оставляет остальные королевства беззащитной.
- What plan?
Anduin believes we should attack with full force.
I'm concerned it leaves the rest of the kingdom defenseless.
Скопировать
Где вы еще были за последние 6 лет?
Пожалуйста, Андуин.
Медив-Хранитель...
Where have you even been for the last 6 years?
Please, Anduin.
Medivh is the Guardian...
Скопировать
И он там не будет когда вы действительно нуждаетесь в нем.
Найти ваши подшипники, Андуин.
Я отправлюсь в ад, для вас если я думала, что есть ни малейшего шанса на победу.
And he won't be there when you really need him.
Find your bearings, Anduin.
I'd march into hell for you, if I thought there was a slightest chance of victory.
Скопировать
- И вы позволили ему играть все равно солдат.
- Андуин, - стоп!
Ты убил его!
- And you let him play soldier anyway.
- Anduin, stop!
You killed him!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Андуин?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Андуин для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение