NeedTranslate
Перевод "Бенц" на английский
Произношение Бенц
Бенц – 30 результатов перевода
С каким дерьмом?
Могу устроить вам встречу с Бенцом.
А потом?
What kind of crap?
I could put you in touch with Benz.
And then?
Скопировать
Я видела, что чужая машина стоит раз в неделю в её гараже. Да, моя тайна раскрыта.
У меня любовник "Meрседес Бенц".
Мы в Божьем храме!
And I can report that a strange car is parked in her garage at least once a week.
My secret is out. I am having an affair with a Mercedes-Benz.
We are in the house of the Lord.
Скопировать
Б... немедленно стой!
Бенц!
Прекрати!
Quick, stop!
Benz!
Hold it!
Скопировать
Это стоит сделать пораньше.
Эй, Бенц, что ты делаешь?
Постой!
It's been tried before.
Hey, Benz, what are you doing? !
Wait a minute!
Скопировать
-Это глупый вопрос.
Бенци, что ты там все время делаешь?
Я просто хотел приготовить все на завтра.
- That's a dumb question.
Benji, haven't you finished packing your things yet?
I just want to be ready for tomorrow.
Скопировать
Я почти закончил.
Бенци?
Я хочу, чтобы ты знал, что я очень ценю это.
Be through in a minute.
Benji?
I want you to know I do appreciate all this.
Скопировать
Я тебя люблю.
Бенци?
Родной мой!
I love you Nikki.
Benji! How are you doing?
Benji son.
Скопировать
Родной мой!
Ромек, это Бенци.
Как дела Бенци, сынок?
Benji son.
Rami, Benji's home.
How are you Benji my son?
Скопировать
Можно шоколадное мороженое?
Бенци, ты знаком с этими курочками?
Какими?
May I have a chocolate ice cream.
Do you know those two chicks, Benji?
Which two?
Скопировать
Договорились?
- Бенци, твои предки дома?
Да, оба дома.
Could be the night of your dreams.
Are you're folks home Benji?
Yes, they're both home.
Скопировать
Привет девочки!
Я Момо, это - Бенци, а это - Юдале.
Очень приятно.
Hi princess.
I'm Bobby, this is Benji, this is Huey.
My name is Lila.
Скопировать
Вы не покупаете билеты?
Этот кинотеатр принадлежит отцу Бенци.
Да, это полностью принадлежит нам.
But aren't you going to buy the tickets?
But this theater is owned by Benji's old man.
Yeah, it all belongs to us.
Скопировать
Да, это полностью принадлежит нам.
Бенци, ты пока организуй места для нас.
Да, я пойду, поговорю с отцом, а ты проведи их через черный вход.
Yeah, it all belongs to us.
Ok Benji, you arrange the seats for us.
Sure, I'll go see if he's around Bobby.
Скопировать
Не просто. Он сказал, что всунет ей сегодня.
Бенци, послушай...
Привет.
And to the river to give her a real good shaggy.
Benji come back.
Hi.
Скопировать
Ты врешь, я не верю тебе.
Привет Бенци, как дела?
Что с ним?
You are lying, you miserable liar.
Hello Benji, how goes it?
What's a matter with him?
Скопировать
Выходите!
Ты заплатишь за это, Бенци!
Клянусь тебе! Ты сукин сын!
Go on, get out!
You look like this Benji, I'm telling you - -
You'll be sorry you were born, you son of a bitch!
Скопировать
Просто принес.
Бенци!
Я жду, все готово.
I found a melon.
Where did you put the blue towel?
Come on you're grub's ready.
Скопировать
Привет.
Привет Бенци, как дела?
-Хорошо.
Hi. - Hia.
Hi Benji, how goes it?
- Ok.
Скопировать
- Да, несомненно, я скажу ей, что ты ее страстно любишь.
Бенци, это ты?
-Да. Бенци, дорогой?
- Yeah, sure, sure. I'll tell her you love her passionately. - Good.
Is that you Benji? - Yeah.
Benji dear?
Скопировать
Бенци, это ты?
Бенци, дорогой?
-Что?
Is that you Benji? - Yeah.
Benji dear?
- What?
Скопировать
-Что?
Бенци, иди, поздоровайся с гостями.
Да.
- What?
Benji, come and say hello to our guests.
Yeah.
Скопировать
Да.
Иди сюда, Бенци, иди.
Привет.
Yeah.
Come on in Benji, come on in.
Hello.
Скопировать
Как вырос твой сын!
В каком ты классе, Бенци?
Бенци, отвечай г-же Фани.
Look at Benji, he's grown so very tall.
You'll be graduating any day now I suppose.
Benji answer your Auntie Vera.
Скопировать
В каком ты классе, Бенци?
Бенци, отвечай г-же Фани.
Отнеси эти пустые чашки на кухню.
You'll be graduating any day now I suppose.
Benji answer your Auntie Vera.
Benji look, take these empty cups to the kitchen.
Скопировать
-Пошли мальчика, пусть принесет мне.
Бенци, отнеси ей треть.
Приготовь деньги за прошлую неделю.
- Get the kid there to bring it up.
Benji, take a block up to her.
And you still owe me for the last week.
Скопировать
Не беспокойся, Стела не ест хороших малышей.
Бенци, Бенци!
Мне надо идти, он ждет меня.
Do not worry, Stella does not eat nice bambini.
Benji, Benji!
I've got, I've got to go now, He's calling, he's calling me.
Скопировать
Стела делает это так хорошо.
Давай, Бенци.
Юдале, заходи.
Stella will make it so good.
Go on Benji, get in there.
Huey's next.
Скопировать
Иди к Стеле, сладкий.
Я предлагаю, чтобы Бенци...
Давай уже.
I'll make it special.
- I suggest that Benji - -
Get in there, this is your big chance.
Скопировать
Я пойду за ключами.
Бенци, побудь с ними.
Вышел в прокат новый фильм с Элвисом?
I'll just go grab the keys.
Benji you just wait here.
Wow, it's the new Elvis Presley, huh?
Скопировать
Доказать, что "b" и "c" ...
Эй, Бенци, подожди минуту.
Слушай, мне позарез нужна квартира твоей бабушки на вечер!
And take the side to "a" and "b" and "c" and - -
Hey Benji, wait a second.
Can you get the key tonight for your grandmother's place?
Скопировать
