NeedTranslate
Перевод "Драко Малфой" на английский
Произношение Драко Малфой
Драко Малфой – 13 результатов перевода
А я Малфой.
Драко Малфой.
Думаешь, что моё имя звучит смешно?
And I'm Malfoy.
Draco Malfoy.
Think my name's funny, do you?
Скопировать
Гриффиндор!
Драко Малфой.
Слизерин!
Gryffindor!
Draco Malfoy.
Slytherin!
Скопировать
Но кого ты не уважаешь, и не видишь с ним будущего.
Драко Малфой.
Кого-то реального.
But you don't respect and you can't see a future with.
Draco Malfoy.
Someone not fictitious.
Скопировать
Подожди, пудинг все еще здесь.
Волан-де-Морт поручил задание Драко Малфою?
Знаю, звучит безумно.
Wait, the pudding's still here.
Voldemort has chosen Draco Malfoy for a mission?
I know it sounds mad.
Скопировать
Где бы ни пропадал Дамблдор Министерству об этом ничего не известно. Но, вероятно, этого Дамблдор и хотел.
А вот о Драко Малфое я разузнал чуть больше
- Чего же?
If Dumbledore's traveling, then that's news to the Ministry but perhaps that's the way Dumbledore wants it.
As for Draco Malfoy I know a bit more.
- Go on.
Скопировать
А теперь оставим этих детей-переростков
Кто-то сказал Драко Малфой?
Драко, что тебе надо?
Now let's leave these big baby childish jerks alone!
Did someone say Draco Malfoy?
What do you want, Draco? Draco:
Скопировать
Достань палочку.
Клянешься ли ты Северус Снегг помочь Драко Малфою когда тот попытается исполнить волю Темного Лорда?
Клянусь.
Take out your wand.
Will you Severus Snape watch over Draco Malfoy as he attempts to fulfill the Dark Lord's wishes?
I will.
Скопировать
Сынишка Люциуса Маллоя?
Драко Малфой (Ты серьезно?
)
Lucius Malloy's boy?
Voldemort: Are you serious? Draco:
Are you serious?
Скопировать
Следующий - от Слизерина...
Драко Малфой
Ну, наконец-то я тебя уделаю, Поттер.
Snape: And next, from the Slytherin house...
A Draco Malfoy
I finally beat you didn't I, Potter? What do you think of that, huh?
Скопировать
Нет, это уже чересчур
Драко Малфой
Профессор Снейп, а нет ли какой-нибудь возможности поменять дракона?
Absolutely not
Draco Malfoy, your turn
Professor Snape is there any way that I could, I dunno, forfeit or switch dragons Or maybe just take a day off
Скопировать
Какого Мерлина тут происходит?
Драко Малфой, наденьте обратно свои штаны
Профессор, это...
Snape: What the devil is going on here?
Draco Malfoy pull those trousers up at once
Professor I just-
Скопировать
Из кого это?
Гарри считает, что Драко Малфой отныне Пожиратель Смерти.
Да ты сбрендил.
One of what?
Harry is under the impression Draco Malfoy is now a Death Eater.
You're barking.
Скопировать
Гретхен так боится, что я познакомлюсь с ее родителями, что она наняла подсадных родителей.
Неужели я и правда Драко Малфой?
Я только что говорил с министерством ветеранов, и...
Gretchen was so scared of me meeting her parents that she hired fake parents.
Am I really Draco Malfoy?
I just talked to the V.A., and...
Скопировать
