Перевод "Еремей" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Еремей

Еремей – 6 результатов перевода

А затем, милостивый государь что император зто знает!
Зх, Ерема, сидел бы ты дома, точил бы свои веретена.
Зто к нам идет удивительно.
It's for the reason, my dear sir, that the Emperor knows what to do.
Well, Yeryoma, you'd be better off staying home, fixing your spinning wheels.
This befits us better.
Скопировать
Я спрашиваю, где корчмарь?
Еремия!
Эй, что Вы делаете?
I'm asking about owner?
Jeremija!
Hey, what are you doing?
Скопировать
Все, что он там говорит, это часть его воображения.
Я думала, вы говорили, что ничего не знаете о том что Дж,ереми делает онлайн.
- Не знаю.
Anything that he says in there is just part of his imagination.
I thought you said you didn't know anything about what Jeremy did online.
- I don't.
Скопировать
Эраст, зараза, не приехал...
"ЕП" - Еремей Перепелкин...
"МС" - Ваше превосходительство...
Erast is away again, son of a bitch...
'E.P.' for Eremey Perepelkin...
'M.S.' for Your Excellency...
Скопировать
180 лет назад в город на корабле прибыл молодой человек.
≈го звали "ереми€ ѕортер, пресвитерианский св€щенник.
ќн увидел посЄлок с населением не более 300 человек.
180 years ago a young man arrived in town by boat.
His name was Jeremiah Porter, a presbyterian minister.
What he found was a settlement numbering no more than 300 people.
Скопировать
ѕроституци€, пь€нство, карты, игральные кости, все виды азартных игр, были их обычным зан€ти€м.
"ереми€ ѕортер решил изменить это.
ќн построил храм Ѕожий... ѕервую церковь в городе, ѕервую пресвитерианскую церковь в "икаго.
Prostitution, boozing, cards, dice, all forms of gambling were common occupations.
Jeremiah Porter set about to change that.
He built a church-- the first church in the city, the First Presbyterian Church of Chicago.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Еремей?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Еремей для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение