NeedTranslate
Перевод "Жеода" на английский
Произношение Жеода
Жеода – 18 результатов перевода
Прыгай вслед за мячиком.
Давай же, Оди!
Прыгай за мной.
Follow the ball and jump in the pail.
Come on, Odie.
Just like this.
Скопировать
Оди Шницель.
Это же Оди!
Жив-здоров, но, похоже, решил слегка изменить свою ориентацию.
Odie Schnitzel.
Looky here. lt's Odie.
He's safe and sound. Although he seems to have found an alternative lifestyle.
Скопировать
Мне нужно что-нибудь для "Показа и Рассказа"!
Возьми мою жеоду...
[ Skipped item nr. 21 ]
I need something for show-and-tell.
Just take one of my geodes.
The rocks on my desk.
Скопировать
Я знал эту собаку раньше.
Это - звук громового извержения вулкана породившего великолепную жеоду одну из самых...
Ты делаешь не так!
I knew the dog before he came to class.
Kaboom! That, the sound of the thunderous volcanic explosion... which gives birth to the magnificent geode, one of nature's most--
You're doing it wrong.!
Скопировать
Иди сюда шарик: шарик.
Посмотрите на мою жеоду.
Блин!
Here, poochie, poochie, poochie!
My geode must be acknowledged.
Oh, brother.
Скопировать
Это твой.
Я пытаюсь выяснить, когда же Одо заразился.
Я отобразил жизненный цикл вируса.
Here you go.
I'm trying to figure out when Odo became infected.
I mapped the virus' life-cycle.
Скопировать
Он больше не такой брюзга как раньше. Он ещё задаст жару.
Мы говорим об одном и том же Одо?
Единственном и неповторимом.
He's not the same stick-in-the-mud any more.
- Are we talking about the same Odo?
- The one and only.
Скопировать
Я столько про него узнала.
И когда я куплю подставки под чашки из жеоды, они будут у нас обоих.
Да.
I'm learning so much.
We both have blue hand towels, we have the same microwave, and once I buy coasters made out of geodes, we'll both have those.
Yeah.
Скопировать
А что это?
Жеода.
Моя мама ее нашла.
-What is it?
A geode.
My mom found it.
Скопировать
- Это же камни, Хэнк. - Нет, это минералы.
Боже, Мари, у меня там жеоды, которые очень хрупкие, ясно?
И я не приму поврежденные коробки.
they're minerals.
all right?
And I will not accept any boxes that have damage.
Скопировать
- Чем?
Жеодой.
Ничего себе камушек.
- With?
A geode.
That is a big rock.
Скопировать
О!
Вы только посмотрите на эту жеоду!
Как забавно звучит!
Oh!
Look at this geode!
(gasps) That's fun to say!
Скопировать
Как забавно звучит!
Же... ода!
Же... ода!
(gasps) That's fun to say!
Gee... ode!
Gee... ode!
Скопировать
А теперь наши дары вам.
Это американская жеода, символизирующая прочное основание отношений, существующих между нашими двумя
И она сверкает так же, как, как мы надеемся, будет сверкать наша беседа.
And now our gifts for you.
This is an American geode, which symbolizes the solid foundation that we have between our two countries.
And it sparkles like we hope our conversation will sparkle.
Скопировать
Же... ода!
Же... ода!
Следующее сообщение
Gee... ode!
Gee... ode!
FEMALE VOICE: Next message.
Скопировать
Следующее сообщение
Же... ода!
Же... ода!
FEMALE VOICE: Next message.
SHELDON: Gee... ode!
Gee... ode!
Скопировать
Же... ода!
Же... ода!
Теперь я целуюсь с девушками.
SHELDON: Gee... ode!
Gee... ode!
I kiss girls now.
Скопировать
Сульфо-шпинельный сульфид.
Это даже забавнее, чем "же.. ода"
Эй, а ты смотрел Лего-фильм?
Thiospinel sulfide.
That's even more fun than "gee... ode."
Hey, did you see The Lego Movie?
Скопировать
