Перевод "Жириновский" на английский
Произношение Жириновский
Жириновский – 4 результата перевода
Действительно.
*Владимира Жириновского - Вольфа Жириновского.*
- А кто это?
You're right.
*the father of the famous Russian politician, Vladimir Zhirinovsky*
- And who is that?
Скопировать
Хотя нет, можем.
Хотел бы я ошибаться, дорогуша, но ... у тебя столько же шансов убедить их как у Жириновского стать премьер
Ну, в таком случае ...
Well, we can.
I would love to be wrong about this, sweetheart, but... you've got as much chance of convincing them as Michael Foot has of becoming Prime Minister.
Well, in that case...
Скопировать
Посмотри, какие у нас характеры выпуклые.
Что Ельцин, что Зюганов, что Жириновский.
Чехов. "Три сестры".
Just look what rounded characters they write.
Yeltsin, Zyuganov, Zhirinovsky.
As good as Chekhov. The Three Sisters.
Скопировать
Ну, во - первых, я не на много старше тебя.
И ты заставляешь меня говорить как Жириновский.
Во -вторых, ты не моя студентка.
OK, first of all, I'm not way older than you.
You make me sound like I'm Larry King.
Second, you're not my student.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Жириновский?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Жириновский для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение