NeedTranslate
Перевод "Лимонник" на английский
Произношение Лимонник
Лимонник – 5 результатов перевода
То есть, выращивать пчел, кормить их, а потом стучать по улью каждый раз, когда Хиллари Таггарт пробегает мимо?
Возможно, он собирался обрызгать ее заранее маслом лимонника, чтобы она привлекла их.
На самом деле, это довольно аккуратный план.
I mean, cultivate bees, feed them, and then poke the hive with a stick every time Hillary Taggart runs by?
Well, he might be planning to swipe her with lemongrass oil beforehand, make sure they're attracted to her.
It's actually quite a tidy plan.
Скопировать
Витамины появились лишь в 1912 году, а все страны, где росли лимоны, воевали с Британией, поэтому приходилось довольствоваться вдвое менее эффективными карибскими лаймами.
А надо было бы — "лимонниками".
Моряки не знали, что лимоны вдвое полезнее.
But, because almost every country that grew lemons hated Britain, the only countries we could get anything close to it was the Caribbean, where there were limes, which are actually half as effective.
And hence, British, of course, were called 'limeys', where we should, really, have been called 'lemonies'.
Yeah. Because the navy did realise that lemons were twice as effective.
Скопировать
Пахнет так здорово, я принес и вам одну.
Чай с лимонником, мой любимый.
Да, забавно, как действуют запахи.
Smelled so good, I went and made you one.
Lemongrass, my favorite.
Yeah, it's funny how smells work.
Скопировать
Народное средство от насекомых.
Масло чайного дерева, кожура огурца, корица Ваниль и лимонник.
Да, я знаю.
A folk remedy to keep insects at bay.
Tea tree oil, cucumber peel, cinnamon vanilla and citronella.
Yes, I, uh, know it well.
Скопировать
Я завтракаю с Левоном каждый день со смайликом из фруктов.
Ладно, лимонник или лаванда?
Я хочу ужин дважды в неделю...по воскресениям.
I eat breakfast with Lavon every day with my smiley face fruit plate.
All right, lemongrass or lavender?
I want dinner twice a week... Sundays.
Скопировать
