NeedTranslate
Перевод "Лодочный мотор" на английский
Лодочный
→
Adjective of лодкалодочный
Произношение Лодочный мотор
Лодочный мотор – 13 результатов перевода
"приготовьтесь делать мокрый хлюпающий звук!"
Ты лодочный мотор!
"Крутим-крутим-крутим, и кишку заводим!"
"Prepare to make the wet sloppy noise"!
Because the moment they pull that tube out of your ass, you are an evinrude!
"Rolling, rolling, rolling Keep that colon flowing"!
Скопировать
Потом уже распалялась и делала так:
А потом как лодочный мотор: "Тра-тра-тра-тра-трахни меня, Алекс!"
Его, кстати, звали Алекс.
But then she'd really get going, and she'd be more like...
And she'd start going like a motorboat, you know?
Her boyfriend's name was Alex.
Скопировать
" вас есть ƒортмунд в √арварде и Ѕлум в "икаго.
ј ты здесь занимаешьс€ лодочными моторами?
ћне нрав€тс€ лодочные моторы.
He smashes mirrors and uses the pieces.
Wears latex gloves, so we've got no prints.
Size 11 shoe.
Скопировать
ј ты здесь занимаешьс€ лодочными моторами?
ћне нрав€тс€ лодочные моторы.
ќт мен€ вам мало пользы.
Wears latex gloves, so we've got no prints.
Size 11 shoe.
He's not too comfortable with locks.
Скопировать
Это красиво по-своему ... озвучив в неприличное.
Я должен был застрять к фиксации лодочные моторы в Луизиане.
Лодка двигатель машины, предсказуемой проблемой, легко решить.
It's beautiful in its own way... giving voice to the unmentionable.
I should've stuck to fixing boat motors in Louisiana.
A boat engine is a machine, a predictable problem, easy to solve.
Скопировать
Гляньте!
Мама приготовила микроблинчики, а я всего лишь зарядил аккумулятор от лодочного мотора, подключил телевизор
Нет уж!
Man!
Mama made teeny pancakes, and all I did was use the boat's motor to charge the battery so I could hook up a TV/VCR for some Sponge Bob videos and this Sno-Kone machine. Got our favorite flavor... blue.
Look!
Скопировать
Думаешь, парень на зеленом пикапе будет придерживаться расписания и после смерти напарника?
Это было бы не слишком разумно, но они сделали особый заказ, новый лодочный мотор.
Заплатили вперед. Должны получить его в пятницу.
You think green pickup guy is gonna stick to schedule, now that his partner's dead?
Wouldn't be the smartest play, but they special ordered a new outboard engine. Prepaid.
Guy expects it in on Friday.
Скопировать
(трещание)
(грохот лодочного мотора)
Патрик.
(pole whirring)
(boat engine rumbling)
Patrick.
Скопировать
- Убери от него руки , Старший!
Джей-Джей Кроуфорд говорит что у него со склада пропал лодочный мотор!
Он говорит что его дочь видела, как этот со своим другом утащили его!
- Take your hands off him, Senior!
J.J. Crawford said a boat motor went missing' from his stockyard!
He said his daughter saw this one and his friend hauling' it off!
Скопировать
- Впервые.
Это поисково-спасательная операция, в которой никого не спасут, ведь даже Майкл Фелпс с лодочным мотором
И ты даёшь едва ли знакомому парню и женщине, что... не знаю, какого чёрта... превратить это в конец света?
- This is my first time.
Um, it's a search and rescue operation in which no one is going to be rescued because Michael Phelps with an outboard motor on his ass couldn't outswim that fire, and you're letting a guy who you just met
and a woman who-- I don't know what the hell-- spin this into the end of the world.
Скопировать
— Что случилось с его лицом?
— Он попал под лодочный мотор.
— И он остался в живых?
- What happened to his face?
- A boat ran over him.
And he survived?
Скопировать
Ты зарядил ружье сам.
Это лодочный мотор. - Не может быть!
- Да.
You'd loaded the gun yourself.
- No way!
- Yeah.
Скопировать
Помнишь того гонщика и его отца?
У которого тачка с лодочным мотором?
- Да.
You remember that guy, the racer and his dad?
The one with the boat engine under the hood? Yeah!
Yes.
Скопировать
