NeedTranslate
Перевод "Новороссийск" на английский
Произношение Новороссийск
Новороссийск – 6 результатов перевода
Сводку слыхал?
Ожесточенные бои за Новороссийск.
В трибунале узнаешь, как в секретные эшелоны проникать!
- Heard any news? - Those rotting swine!
The battle for Novorossiisk is getting fierce.
We'll turn you over to the war tribunal for sneaking on board.
Скопировать
Я предусмотрел для тебя план выезда через Чёрное море.
Воспользуйся ресурсами и следуй инструкциям, чтобы добраться до Новороссийска.
Прости.
Now I can arrange a water egress for you through the Black Sea.
Use your resources and protocols and get to Novorossiysk.
I'm sorry.
Скопировать
В те далёкие дни детям положено, был о стремиться к сияющему, шлему пожарного или белому халату врача.
на безоблачный синий горизонт пили тёплую пепси-колу, разлитую в стеклянные бутылки в городе Новороссийске
Я автоматически попал в поколение "П".
In those days children were expected to direct their aspirations towards a gleaming fireman's helmet or a doctor's white coat.
But, we lounged on the seashore, gazing endlessly at a cloudless blue horizon, drank warm Pepsi-Cola decanted into glass bottles in the city of Novorossiisk, and dreamed that some day the distant forbidden world on the far side of the sea would be part of our own lives.
I was by default a member of Generation 'P'.
Скопировать
Сводку слыхал?
Ожесточенные бои за Новороссийск.
В трибунале узнаешь, как в секретные эшелоны проникать!
- Heard any news? - Those rotting swine!
The battle for Novorossiisk is getting fierce.
We'll turn you over to the war tribunal for sneaking on board.
Скопировать
Я предусмотрел для тебя план выезда через Чёрное море.
Воспользуйся ресурсами и следуй инструкциям, чтобы добраться до Новороссийска.
Прости.
Now I can arrange a water egress for you through the Black Sea.
Use your resources and protocols and get to Novorossiysk.
I'm sorry.
Скопировать
В те далёкие дни детям положено, был о стремиться к сияющему, шлему пожарного или белому халату врача.
на безоблачный синий горизонт пили тёплую пепси-колу, разлитую в стеклянные бутылки в городе Новороссийске
Я автоматически попал в поколение "П".
In those days children were expected to direct their aspirations towards a gleaming fireman's helmet or a doctor's white coat.
But, we lounged on the seashore, gazing endlessly at a cloudless blue horizon, drank warm Pepsi-Cola decanted into glass bottles in the city of Novorossiisk, and dreamed that some day the distant forbidden world on the far side of the sea would be part of our own lives.
I was by default a member of Generation 'P'.
Скопировать
