NeedTranslate
Перевод "Олимпийский огонь" на английский
Произношение Олимпийский огонь
Олимпийский огонь – 8 результатов перевода
Ты не выиграла!
Победитель несёт олимпийский огонь!
- Ты ничего не выиграла!
You're not a winner!
The winner carries the olympic torch!
- You didn't win anything!
Скопировать
- Я тоже.
Бегун понесёт Олимпийский огонь на стадион.
Прекрати.
- So am I.
A runner carries the eternal Olympic torch to the stadium.
Stop.
Скопировать
Леди и Джентльмены, добро пожаловать на соревнования по плаванию школы Эбби Гроув.
Теперь, зажжем Олимпийский огонь.
Да начнутся Игры!
Ladies and gentlemen, welcome to the Abbey Grove swimming gala.
Now, to light the Olympic torch.
Let the Games begin.
Скопировать
Да.
Верно, устроил ограбление века, свистнул олимпийский огонь.
Зачем, ради прикола?
Yep.
He, uh, "Ocean's Eleven'd" Mount Olympus and stole the flames of Olympia.
For what, kicks?
Скопировать
Ты просто должен передать мне клятвы, ладно?
Это же не олимпийский огонь.
- Я ещё и плей-лист составил.
You just have to hand me the vows, okay?
- It's not the Olympic torch.
- I did the playlist too.
Скопировать
Его пронесут мимо нашей улицы.
Вечером на стадионе зажгут Олимпийский огонь, и за нашим городом будет наблюдать весь мир.
Разве у тебя не возникает чувство причастности к великому?
It'll pass right by our street.
And tonight they'll light the Olympic flame in the stadium, and the whole world will be looking at our city.
I mean, doesn't that make you feel part of something?
Скопировать
Вот еще что интересно.
Зимняя Олимпиада будет проходить в Ванкувере, и в сейчас олимпийский огонь несут через всю Канаду и в
Эй народ, который пришел с Капитолийского холма.
But it is interesting.
They have the Winter Olympics in Vancouver and the torch is heading across Canada right now and already in B.C. they're lighting torches going... we're waiting.
Come on, you folks who just came from Capitol Hill.
Скопировать
Какой момент для молодого Вилко!
Посмотрите, как высоко поднимается Олимпийский огонь...
-..из рук Кэти Фримен... и начинает подъем по водопаду лестниц.
What a moment for young Wilco.
What a sight, as the Olympic flame raises high...
Ten bucks.
Скопировать
