NeedTranslate
Перевод "Пепперони" на английский
Произношение Пепперони
Пепперони – 30 результатов перевода
Взял пиццу Кальцоне мне и Capricciosa для Перниллы.
Тебе, конечно, Пепперони. Для мальчиков с соусом.
Они... ..могут съесть завтра на обед.
I've got a calzone for me and a capricciosa for Pernille.
There's a pepperoni for you and one with meat sauce for the boys.
But... they can take it for lunch tomorrow.
Скопировать
Это я еще могу принять.
Эй, мне пепперони.
Ты так и собираешься стоять и смотреть или присядешь поесть с нами?
I can get behind that.
Yo.wayne.Pepperoni.
You going to stand there and watch. or you going to sit down and eat?
Скопировать
Точно, он похож на Чарли Брауна!
Чарли Браун, четыре пиццы пепперони.
Но их нет в меню.
You're right, he does look like Charlie Brown.
Charlie Brown. Four pepperoni pizzas.
That's not on our menu...
Скопировать
Привет, это "Паскуале"?
Я бы хотел заказать большую пиццу пепперони, с двойным сыром...
И спасибо вам большое.
HI, PASQUALE'S?
YEAH, I'D LIKE A LARGE PEPPERONI, DOUBLE CHEESE...
AND THANK YOU VERY MUCH.
Скопировать
Можно поглядеть спортивную страничку?
Мэр Пепперони!
Не так!
- Excuse me, can I get my sports section back?
- Mayor Roony!
- That's all wrong!
Скопировать
Я хочу заказать большую пиццу.
Пепперони, правда?
Я не хочу пепперони.
I'd Like to order a large pizza.
Pepperoni, right?
I don't want pepperoni.
Скопировать
Да?
Что ещё за пепперони?
Действительно ли это так - большая или маленькая?
Yeah?
What kind of pepperoni?
Is it the big sticks or the small ones?
Скопировать
Действительно ли это так - большая или маленькая?
- О, мы говорим большая пепперони, вот такая
- Ага, как - же?
Is it the big sticks or the small ones?
- Oh, we're talking big sticks like this-
- Oh, yeah?
Скопировать
Эй, что в этой штуке?
Сыр, пепперони, баклажан.
Баклажан, да?
Hey, what's in this thing?
Cheese, pepperoni, eggplant.
Eggplant, huh?
Скопировать
Я пришел с миром.
Перед началом космического путешествия, зарядите себя... кусочком пепперони, а потом начинаем посадку
Это дело межгалактической важности.
I come in peace.
Before your space journey, re-energise yourself with a slice of pepperoni, now boarding at counter three.
This is an intergalactic emergency.
Скопировать
Ладно.
И ломоть пиццы с пепперони.
И большую содовую.
All right.
And a slice of pepperoni pizza.
And a large soda.
Скопировать
- Ты можешь идти домой.
Вот, "Пепперони пан-пицца".
Отличный выбор.
You can go home now.
Yeah, a personal pepperoni pan pizza.
That's a wonderful choice.
Скопировать
А когда мы на себе испытали силу гравитации, у меня крутило в животе и хотелось кусать ногти,
но всё-таки больше всего мне запомнится большая пицца пепперони, которую мы потом ели.
Можно, мы уже домой пойдём?
EXPERIENCING THE G-FORCES WAS CER- TAINLY A, UH, "STOMACH CHURNING, NAIL-BITING SCIENCE EDU- CATION" FOR ME.
WHAT MADE IT ESPECIALLY MEMORABLE WAS THE LARGE PEPPERONI PIZZA WE SHARED MOMENTS BEFORE.
CAN WE GO HOME NOW?
Скопировать
Пепперони, правда?
Я не хочу пепперони.
Да-да, пепперони, большую пиццу.
Pepperoni, right?
I don't want pepperoni.
Yeah, a large pepperoni.
Скопировать
Я не хочу пепперони.
Да-да, пепперони, большую пиццу.
Сколько времени это займет?
I don't want pepperoni.
Yeah, a large pepperoni.
How Long is that gonna take?
Скопировать
Размеры нам ее не нужны
Пепперони, пепперони, пепперони.
Она симпатичная и ты в нее влюбился, но разве она не глупа?
We don't need her measurements.
Pepperoni, pepperoni, pepperoni.
She's pretty and you love her, but is she stupid?
Скопировать
Будет весело выпить пару банок пива и поесть пиццы с бездельниками.
А ничего, если мы закажем пиццу напополам с бездельниками и пепперони?
Это не лучшая выходка, которую мы сотворили.
It'll be fun to drink some beer and have some pizza with a couple of rapscallions.
If you don't mind, could we make that half rapscallions, half pepperoni?
That wasn't the best prank we played.
Скопировать
Она вам абсолютно не подходит.
Да, большую пиццу с пепперони.
Да, и сырного хлеба.
She's all wrong for you.
Yes, I need a large pepperoni pizza.
Yeah, and some cheese bread.
Скопировать
Папа, какую пиццу ты хочешь?
- С пепперони.
- С пепперони, пожалуйста.
Dad, what do you want on your pizza?
- Pepperoni.
- Pepperoni, please.
Скопировать
- С пепперони.
- С пепперони, пожалуйста.
В общем, мы всегда много спорили, и она никогда не была в настроении для секса.
- Pepperoni.
- Pepperoni, please.
We've been fighting a lot and she's never in the mood for sex.
Скопировать
Слушай, взгляни на эту посылку, её путь с Земли был очень долгим...
Сейчас, там моцарелла, анчоусы гвоздики чеснока, пепперони.
Да?
All right, look, it's the last package I'm gonna get from Earth for a long time.
Now, it's got mozzarella, anchovies... garlic cloves, pepperoni.
Yeah?
Скопировать
Наполовину с сыром, наполовину с пепперони.
По крайней мере, они уверяли, что с пепперони.
Не думаю, что нужно слишком приглядываться.
I got half plain cheese and half pepperoni.
At least, they said it was pepperoni.
I don't think we should look too close, though.
Скопировать
Да, что еще?
Наполовину с сыром, наполовину с пепперони.
По крайней мере, они уверяли, что с пепперони.
Yes? What?
I got half plain cheese and half pepperoni.
At least, they said it was pepperoni.
Скопировать
я знаю, что вам трудно посто€но находитьс€ здесь, под землей.
я хочу большую, на тонком тесте с двойным сыром, ветчиной, пепперони...
Ќо вы не должны прекращать практиковать искусство ниндз€, искусство невидимости.
I know it is hard for you here underground.
I want a large thick crust with double cheese... ham, pepperoni... Your teenage minds are broad, eager.
But you must never stop practicing the art of ninja... the art of invisibility.
Скопировать
Просто будьте готовы.
Я вышвырну вашу пепперони обратно на Сицилию, малый.
Тише, сэр.
You just be ready.
I'll kick your pepperoni all the way back to Sicily, boy.
Quiet, sir.
Скопировать
Эрик, какая у Донны любимая начинка для пиццы?
Пепперони.
- Донна?
Eric, what is Donna's favorite pizza topping?
Pepperoni.
- Donna?
Скопировать
- Донна?
- Пепперони!
- Мы просто идеальная пара!
- Donna?
- Pepperoni!
- We're such the perfect couple!
Скопировать
-Да, это налет!
Давай сюда пиццу, наличньIе, булки и колбасу пепперони.
Куда это тьI?
- Yeah, is a holdup!
Give me the pizza, the cash and some of them bread sticks, pepperoni-head.
Where you going?
Скопировать
Привет, Бруно!
Две порции пепперони и всю информацию о Светоче Зарты.
- Кто бы вы ни были, не трогайте меня!
Hey, Bruno.
Two slices of pepperoni and information about the Light of Zartha.
-Whoever you are, don't hurt me.
Скопировать
Но вы делаете вкуснейшую пиццу!
Пикассо с пепперони!
Я даже не хочу говорить о соусе.
This is great pizza!
Picasso with pepperoni!
And don't even get me started on the sauce.
Скопировать
