Перевод "Пиелонефрит" на английский
Произношение Пиелонефрит
Пиелонефрит – 6 результатов перевода
Надеюсь, мы ниоткуда вас не вытащили. - Нет.
У нее нарушение кровообращения, боль при пальпации, скорее всего, пиелонефрит.
Я начну давать ей цефалоспорины, пока не будет готов бакпосев.
I hope we didn't pull you away from something.
ADDISON: Okay, okay. She has CVA tenderness, probably pyelo.
I'm gonna start her on cephalosporin while her cultures are pending.
Скопировать
Как ты знаешь, она не пьет.
Острый пиелонефрит может убить ее, если мы не начнем антибиотики внутривенно.
Сможет убить ее, если это действительно пиелонефрет, но пока ее моча и спинномозговая жидкость не показывают никаких признаков инфекции--
As far as you know, she doesn't drink. What if it's a kidney infection?
Acute pyelonephritis could kill her if we don't start her on IV antibiotics.
Would kill her if it was pyelonephritis, but since her urine and CSF don't show signs of infection--
Скопировать
Лилли...
У него пиелонефрит и абсцесс правой почки.
Мы везём его в третью операционную.
Lily...
His right kidney has severe E.P.N. and abscesses.
We're taking him up to O.R. 3 right now.
Скопировать
Надеюсь, мы ниоткуда вас не вытащили. - Нет.
У нее нарушение кровообращения, боль при пальпации, скорее всего, пиелонефрит.
Я начну давать ей цефалоспорины, пока не будет готов бакпосев.
I hope we didn't pull you away from something.
ADDISON: Okay, okay. She has CVA tenderness, probably pyelo.
I'm gonna start her on cephalosporin while her cultures are pending.
Скопировать
Как ты знаешь, она не пьет.
Острый пиелонефрит может убить ее, если мы не начнем антибиотики внутривенно.
Сможет убить ее, если это действительно пиелонефрет, но пока ее моча и спинномозговая жидкость не показывают никаких признаков инфекции--
As far as you know, she doesn't drink. What if it's a kidney infection?
Acute pyelonephritis could kill her if we don't start her on IV antibiotics.
Would kill her if it was pyelonephritis, but since her urine and CSF don't show signs of infection--
Скопировать
Лилли...
У него пиелонефрит и абсцесс правой почки.
Мы везём его в третью операционную.
Lily...
His right kidney has severe E.P.N. and abscesses.
We're taking him up to O.R. 3 right now.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Пиелонефрит?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Пиелонефрит для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение