Перевод "You I Love" на русский
Произношение You I Love (ю ай лав) :
juː aɪ lˈʌv
ю ай лав транскрипция – 30 результатов перевода
- A thousand epidemics, my love.
I love you, I love you.
Nice one!
-Ради тебя я готов на все, любимая. -Мой дорогой!
Я люблю тебя.
Вот молодцы!
Скопировать
Wouldn't that be nice after all?
- It's you I love.
- Of course, but nevertheless.
Ты бы этого хотел?
- Но я люблю тебя
- Конечно, но всё же?
Скопировать
Come in.
- I love you. - I love you too.
Oh, Duane, hurry.
Проходи.
- Я люблю тебя.
О, Дюэйн, быстрее!
Скопировать
I love you.
I love you, I love you!
I'm sorry.
Я люблю тебя!
Я люблю тебя, люблю!
Прости.
Скопировать
He's my only one.
I love you, I love you.
I'll never let you go again.
Он у меня единственный.
Я люблю тебя, люблю...
И больше никогда не отпущу.
Скопировать
The end is beginning and beginning is the end.
I love you, I love you.
Ask me!
Конец - это начало, а начало - это конец.
Я люблю Вас, я люблю Вас.
Спрашивайте меня!
Скопировать
Fire!
I like you... I love you...
- l'm happy you're here.
Пожар!
Люблю тебя, люблю тебя.
- Я рад, что ты вместе с нами.
Скопировать
I'm nothing without you.
I love you, I love you...
I know that you lied to me.
Я без тебя ничто.
Я люблю тебя, я люблю тебя...
Я знаю, что ты лгал мне.
Скопировать
- I hare my wife.
It's you I love. - I've heard it all before.
-You'll hear it again!
- Я ненавижу её, я люблю тебя.
- Я это уже слышала.
- Подожди.
Скопировать
It's a potato factory is what it is.
And I have to have some, and I love you... I love it.
The dime goes in the little slot there.
Это картошка, обожаю картошку.
У тебя есть мелочь?
Мелочь нужно совать в эту щель.
Скопировать
- Jean!
- I love you. I love you!
- What's my name?
Скажи: "Я вас люблю".
Я вас люблю.
- Как меня зовут? - Жан.
Скопировать
Goodbye, Redmond.
I love you. I love you.
Look after yourself.
Прощай, Редмонд.
Я люблю тебя.
Береги себя.
Скопировать
MAITE'S MOUTH OPEN, LIKE ALWAYS
I love you, I love you...
I want you.
Рот Майте открыт, как всегда
Я люблю тебя, я люблю тебя...
Мне щекотно, Ансельмо...
Скопировать
I want to live,
I want to live to tell you I love you
Clara, to tell you over and over that I love you
Я хочу жить.
Я хочу жить, чтобы говорить тебе, что я люблю тебя.
Клара... чтобы говорить тебе снова и снова, что я люблю тебя.
Скопировать
Ditto, hugbunny.
love you, Lilith I love you more than life, more than death, more than time more than space I love you
I bet you say that to all the girls.
Всё это фигня.
Я люблю тебя больше, чем жизнь, больше, чем смерть, больше, чем время, больше, чем пространство.
Уверена, что ты говоришь это всем девушкам.
Скопировать
- I don't know. Most of them, I guess. But my favorite number would have to be "Singin' in the Rain".
- For once I agree with you... I love it, too.
In fact I would even go so far as to say it's one of the finest, most beautiful things ever created by an American.
Многие, но больше всего люблю "Поющие под дождем".
В этом я с тобой согласен.
Я тоже его обожаю. Честно говоря, я считаю, что это одно из величайших, ...прекраснейших произведений искусства, созданных американцами.
Скопировать
I'll get it, I'll get it.
I love you. I love you.
You threw the ball.
я люблю тебя!
Ты бросил мячик!
Ты можешь всех их спасти, Хассельхоф.
Скопировать
My mom gave me the money.
Oh, thank you. I love this.
It looks just like mine, see?
Мама мне дала денег.
Спасибо, мне очень нравится.
Смотри, у меня такая же.
Скопировать
I'll gay it up a little.
Emily, have I told you I love your hair?
Oh. Thank you, Martin.
Сейчас подбавлю в себе геистости.
Эмили, я уже говорил, что мне нравится твоя причёска?
- Спасибо, Мартин.
Скопировать
I'm really sorry for what I said. (FLUSHING)
I'm happy for you, I love that Cheryl.
I don't fancy her, she's really old looking.
Мне жаль, что я такое сказал.
Я рад за тебя, мне нравится Шерил.
Не в том смысле "нравится", она и вправду выглядит старовато.
Скопировать
you hear?
i love you..i love you.
take me to Valencourt.
Ты слышишь?
Я люблю тебя.., я люблю тебя
Отвези меня в Валенкур
Скопировать
how cute was that ? Aw.
I love you. I love you.
I really love you.
Господи, я люблю тебя!
И я люблю тебя.
И я люблю тебя.
Скопировать
- Merry Christmas.
. - I love you. - I love you too.
Chuck!
С Рождеством!
- Я люблю тебя.
Чак!
Скопировать
So from that first night in my apartment you could've killed me?
I could never kill you. I love you.
Who was driving the motorbike you shot him from?
3начит, в первую же нашу ночь ты мог убить меня?
Я никогда не смог бы убить тебя.
Я тебя люблю. Кто был за рулем мотоцикла?
Скопировать
I don't know what like I love you.
I love you. I love you.
I know you know. I know.
Я не знаю, как ещё я люблю тебя.
Я люблю тебя, я люблю!
Я люблю тебя, ты знаешь.
Скопировать
But I love you. You know that, don't you?
I love you. I love Mom and I love Eva.
- Is he sleeping?
Но я очень люблю тебя, ты ведь знаешь, правда?
Я люблю тебя, я люблю маму и Еву люблю.
- Привет. Он спит?
Скопировать
Look...
I love you. - I love you too.
Be careful.
Я люблю тебя.
Я тебя тоже.
Будь осторожна.
Скопировать
Hey, Forrest ... don't ...
I want to tell you I love you.
I love you, too, Daddy.
Эй, Форрест. не...
Я просто хочу тебе сказать, что я люблю тебя.
Я тоже тебя люблю, папа.
Скопировать
Three weeks is about my question-popping minimum.
You know I love you, Jean, don't you? I love you.
I love you.
Я начинаю подкатывать, минимум, недели через три.
Ты же знаешь, как я люблю тебя, Джинн!
Очень люблю!
Скопировать
If he finds out I'm gone, he's gonna beat me.
I just wanted to tell you I love you and I miss you.
Don't forget about me.
Если он узнает, где я, он меня убьёт.
Я просто хотела сказать тебе, как я люблю тебя, как скучаю по тебе.
Не забывай обо мне.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов You I Love (ю ай лав)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы You I Love для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ю ай лав не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
