Перевод "Федеральная резервная система" на английский

Русский
English
0 / 30
Федеральнаяfederal
резервнаяreserve
системаsystem
Произношение Федеральная резервная система

Федеральная резервная система – 30 результатов перевода

В смысле, что, во имя всего святого, тебе нужно прямо сейчас?
кабинете с начальником персонала затем совещание по безопасности и разведке и встреча с председателем Федеральной
Вы хотите, чтобы я велел официанту принести Вам кофе и Вашингтон Пост?
What in the name of everything holy could you want now?
You have a 7 a.m. meeting with the senior staff followed by intelligence briefings and a meeting with the chairman of the Fed.
Would you like coffee?
Скопировать
--страдал то того, что описывалось как обширный инфаркт, был объявлен мертвым по прибытии в Медицинский центр Джонса Хопкинса.
экономического роста в истории, был на 4 году своего 2-го 4-летнего срока на должности председателя Федеральной
Ты только что потеряла свой новостной цикл.
... suffering a massive heart attack... ... was pronounced dead at John Hopkins.
The chief architect in the longest economic expansion in history... ... was in his second term as chairman of the Federal Reserve.
You lost your news cycle.
Скопировать
Они сидят дома.
- Федеральная резервная система делает своё дело.
Снижение ещё на 25 пунктов остановит кровотечение.
They're home.
- Fed does its thing.
A reduction of 25 basis points stops the bleeding.
Скопировать
Мне всё равно, называй это "шлюпочным шоу" или "пивным садом" или "рогаликом".
Что ж, если это "рогалик," федеральная резервная система думает - это будет мягкий рогалик.
Это успокоит миллионы американцев, которые потеряют свою работу.
I don't care, call it a "boat show" or a "beer garden" or a "bagel."
So if it is a "bagel," the fed thinks it's gonna be a mild bagel.
That'll be comforting to the millions of Americans who'll lose their jobs.
Скопировать
Глобализация
Точно так же, как Федеральная резервная система держит американское общество в условиях контрактного
Основная схема очень проста:
We thought if we got it, we got the proof and then the guy stood up and was alive.
Several of these 19 men are still alive. I couldn't believe it when the FBI put me on their list. They gave my name and my date of birth, but I am not a suicide bomber.
I have no idea how to fly a plane
Скопировать
Поэтому, нам нужно воспользоваться финансовым кризисом, используя его слабость. Вот несколько советов: 1) Разоблачайте банковское мошенничество.
Ситибанк, JP Morgan Chase и Банк Америки — самые мощные органы управления внутри коррупционной Федеральной
Пришло время бойкотировать эти учреждения. Если у вас есть счёт или кредитная карта одного из них, переведите деньги в другой банк.
Divide and Conquer is the motto, and as long as people continue to see themselves as separate from everything else, they lend themselves to being completely enslaved.
The men behind the curtain know this. And they also know, that if people ever realize the truth of their relationship to nature, and the truth of their personal power.
The entire manufactured Zeitgeist they prey upon, will collapse like a house of cards.
Скопировать
Истинное же их намерение было сделать Лигу Наций каркасом для Мирового Правительства.
Президент Вудроу Уилсон, который возглавил основание частной Федеральной Резервной Системы США в 1913
Вудроу Уилсон был очень наивный Президент.
Their true intention was for the League to serve as a framework for World Government.
President Woodrow Wilson who had spearheaded the establishment of - the private Federal Reserve system in the United States in 1913 - strongly supported the establishment of a League of Nations.
Woodrow Wilson was a very naive President.
Скопировать
- Иоганн Вольфганг Гёте -
Несколько лет назад Центральный Банк США, Федеральная Резервная Система, выпустил документ, названный
Эта публикация подробно описывает регламентированную практику создания денег как используемую Федеральной Резервной Системой и поддерживаемых ею сетью коммерческих банков. На вводной странице документа формулируется основная цель:
The term Zodiac relates to the fact that constellations were anthropomorphized, or personified, as figures, or animals.
In other words, the early civilizations did not just follow the sun and stars, they personified them with elaborate myths involving their movements and relationships.
The sun, with its life-giving and life-saving qualities was personified as a representative of the unseen creator or god.
Скопировать
Несколько лет назад Центральный Банк США, Федеральная Резервная Система, выпустил документ, названный как "Современная Денежная Механика".
Эта публикация подробно описывает регламентированную практику создания денег как используемую Федеральной
"Цель этой брошюры — описать процесс создания денег в банковской системе частичных резервов".
In other words, the early civilizations did not just follow the sun and stars, they personified them with elaborate myths involving their movements and relationships.
The sun, with its life-giving and life-saving qualities was personified as a representative of the unseen creator or god.
It was known as "God's Sun," the light of the world, the savior of human kind.
Скопировать
Один доллар 1913-го года равен 21 доллару и 60 центам в 2007-ом.
С момента появления Федеральной Резервной Системы обесценивание доллара достигло 96%.
Теперь, если эта действительность неотъемлемой и бесконечной инфляции кажется абсурдной и экономически обречённой на провал, откажитесь от этой мысли.
During this 3 day pause, the Sun resides in the vicinity of the Southern Cross, or Crux, constellation.
And after this time on December 25th, the Sun moves 1 degree, this time north, foreshadowing longer days, warmth, and Spring.
And thus it was said: the Sun died on the cross, was dead for 3 days, only to be resurrected or born again.
Скопировать
Поэтому, если бы каждый житель страны, включая государство, мог выплатить свои задолженности, доллар исчез бы из обращения.
. - Мэрринер Экклес (Управляющий Федеральной Резервной Системы) -
Действительно, последний раз в Американской истории национальный долг был полностью выплачен в 1835-ом году, после того, как президент Эндрю Джексон закрыл Центральный Банк, предшествовавший Федеральной Резервной Системе.
They are simply the 12 constellations of the Zodiac, which Jesus, being the Sun, travels about with.
In fact, the number 12 is replete throughout the Bible.
This text has more to do with astrology than anything else.
Скопировать
"Если бы в нашей денежной системе не было долгов, то не было бы никаких денег". - Мэрринер Экклес (Управляющий Федеральной Резервной Системы) -
выплачен в 1835-ом году, после того, как президент Эндрю Джексон закрыл Центральный Банк, предшествовавший Федеральной
Фактически, вся политическая платформа Джексона основывалась на его обязательстве закрыть Центральный Банк.
In fact, the number 12 is replete throughout the Bible.
This text has more to do with astrology than anything else.
Coming back to the cross of the Zodiac, the figurative life of the Sun, this was not just an artistic expression or tool to track the Sun's movements.
Скопировать
Этого можно достигнуть с помощью котроля над деньгами.
Политика частичных резервов, сотворенная Федеральной Резервной Системой, которая расширила свою практику
Подумайте об этом. Деньги создаются из долга. Что делают люди, находясь в долгу?
Let's tell that to the approximately 100 million people in America who believe the end of the world is coming.
Furthermore, the character of Jesus, being a literary and astrological hybrid, is most explicitly a plagiarization of the Egyptian Sun-god Horus.
For example, inscribed about 3500 years ago, on the walls of the Temple of Luxor in Egypt are images of the enunciation, the immaculate conception, the birth, and the adoration of Horus.
Скопировать
Как только сеть подвергается атаке все данные по финансам скачиваются на его серверы автоматически.
Банки, У олл-Стрит, корпорации, Федеральная резервная система.
В общем, это ключ ко всем богатствам Америки.
The moment networks were hit, all financial data began downloading to those servers.
Banks, Wall Street, corporate records, government funds - all of it.
Basically, a backup for the accumulated wealth of America.
Скопировать
Глобализация.
Точно так же, как Федеральная резервная система держит американское общество в условиях контрактного
Основная схема очень проста:
Globalisation
Just as the Federal Reserve keeps the american public in a postion of indentured servetude, though perpetual debt, inflation and interest, the Worldbank and IMF serve this role on a global scale.
The basic scam is simple.
Скопировать
1) Разоблачайте банковское мошенничество.
Ситибанк, JP Morgan Chase и Банк Америки — самые мощные органы управления внутри коррупционной Федеральной
Пришло время бойкотировать эти учреждения.
Expose the banking fraud.
Citibank, JP Morgan Chase and Bank of America are the most powerful controllers within the corrupt Federal Reserve system.
It's time to boycott these institutions.
Скопировать
Гигантский вентилятор!
Правление Федеральной резервной системы проголосовало за то... чтобы не менять ставку процента.
Это же моя свадьба.
Giant Fan!
The Federal Reserve Board voted to leave interest... rates unchanged.
It's my wedding.
Скопировать
Конец "Фед"!
Информированные американцы протестовали против частной Федеральной резервной системы возле всех её 38
Арестуйте Бернаки и Полсона!
End the Fed!
Informed Americans protested the private Federal Reserve System at all 38 of their regional governorship offices.
Arrest Bernanke and Paulson!
Скопировать
Это - то, что сделали эти преступники.
Многие люди думают, что Федеральная резервная система - часть правительства.
Это не так.
That's what these criminals have done.
A lot of people think that the Federal Reserve is already part of the government.
They're not.
Скопировать
"Ты должен привести в порядок экономику, ты должен привести в порядок экономику", когда на самом деле, президент не имеет отношение к экономике.
Стратегию определяет, по меньшей мере, председатель Федеральной резервной системы.
Это - частная компания, Федеральный резервный банк.
"Ya gotta get the economy together, ya gotta get the economy together," when in fact the President has very little to do with the economy.
It's the Federal Reserve Chairman that at least sets the policy.
That's a privately owned company, the Federal Reserve Bank.
Скопировать
Во время митинга "Конец Фед!" у стен Федерального резервного банка в Далласе (Техас), мы поговорили с братом Рона Пола, Уэйном Полом.
Принят закон о Федеральной резервной системе.
В зале для голосования было всего три члена Конгресса.
While at the "End the Fed" rally outside the Federal Reserve Bank in Dallas, Texas, we spoke with Ron Paul's brother, Wayne Paul.
1913. The Federal Reserve Act was passed.
Floor of the House where three members of Congress were on the floor.
Скопировать
В то время, им нужно было простое большинство голосов, чтобы принять закон.
Так в 1913 г. был утвержден закон о Федеральной резервной системе.
20 лет спустя, в 1933 г., при Рузвельте, Соединенные Штаты были объявлены банкротом.
At that time, they only needed a majority of votes to pass it.
So in 1913, The Federal Reserve Act was passed.
20 years later, in 1933, under Roosevelt, the United States was declared bankrupt.
Скопировать
Знает ли кто-нибудь?
обеспечения, и Вы и я, и наши дети, и дети наших детей были отданы в залог долга нашего правительства Федеральной
И это - наше сегодняшнее положение.
Does anybody know?
We instituted Social Security system and you and I, and our children, and our children's children were pledged as collateral on the debt of our government to the Federal Reserve.
And that's where we're at today.
Скопировать
Напечатать 700 миллиардов долларов и отдать их, как это сходит им с рук?
Федеральная резервная система говорит менеджеру банкротства:
"Все правильно."
So, to print 700 billion dollars and to give it away, how do they get away with it?
The manager of the bankruptcy is told by the Federal Reserve,
"This is the way to go."
Скопировать
Это - наше сегодняшнее положение.
число спонсоров для внесения в палату представителей законопроекта, упраздняющего преступный синдикат Федеральной
В 1913 г. у народа отняли власть распоряжаться деньгами страны.
That's where we're at today.
Yes, we should point out, Congressman Ron Paul now has a huge amount of sponsors for a bill in the House of Representatives to abolish the private Federal Reserve crime syndicate.
In 1913, the money power of the country was taken away from the people.
Скопировать
В 1913 г. у народа отняли власть распоряжаться деньгами страны.
По Конституции эта привилегия принадлежит Конгрессу, но она была отдана Федеральной резервной системе
Федеральный Резерв является не более "федеральным" чем Федеральный Экспресс.
In 1913, the money power of the country was taken away from the people.
By Constitutional privilege it belongs with the Congress, but it was given up in the Federal Reserve Act.
The Federal Reserve is no more "federal" than Federal Express.
Скопировать
Если бы мы могли вернуть эту власть и подчинить Федеральный Резерв Казначейству, мы были бы в состоянии управлять валютной политикой от имени народа Соединенных Штатов.
Федеральная резервная система является совершенно частной, и две недели назад на канале PBS, в программе
Алан Гринспэн сказал, что они - выше закона, Конгресса, Президента, всех.
If we could take that power back and put the Federal Reserve under Treasury, we start to be in a position of being able to control monetary policy on behalf of the United States people.
The Federal Reserve is totally private and Alan Greenspan, two weeks ago on PBS, on
Lehrer News Hour said on record that they are above the law, the Congress, the President, everyone.
Скопировать
Они не предотвратили крах 1929 г., они не остановили банковскую панику 1932-1933, и теперь они - причина деривативного кризиса, потому что они, во главе с Аланом Гриспэном - те, кто навязал деривативы миру.
экономики были товары и услуги, реальные продукты и производство, она основана на этих парнях, на частной Федеральной
Они - те, кто положил конец ликвидности на рынке.
They didn't stop the crash of 1929, they didn't stop the banking panic of 1932-1933, and now they are the cause of the derivatives crisis because they're the ones who inflicted derivatives on the world with Alan Greenspan.
Instead of our economy being about goods and services and real products and manufacturing, It's all about these guys, the private Federal Reserve that masquerades as a government entity, who controls the issuance of currency and credit.
They're the ones who have cut off the liquidity in the market.
Скопировать
Это - только иностранная ветвь того же картеля.
что они спасители экономики, люди, которые создавали каждый серьезный кризис за прошедшие сто лет, Федеральная
Итак, это незаконно, это неконституционно, и это - крах.
That's just the foreign arm of the same cartel.
And these are the people who claim to be the saviors of the economy, the people who have created every important crisis in the past hundred years, the Federal Reserve.
So, it's illegal, it's unconstitutional, and it's a failure.
Скопировать
И сейчас они поддерживают Барака Обаму.
В 1913 г. банковский картель создал себе плацдарм с помощью закона о Федеральной резервной системе.
В 1947 г. они организуют параллельное теневое правительство с помощью закона о Национальной безопасности.
And they are backing, right now, Barack Obama.
The banking cartel had established a beachhead in 1913 through the Federal Reserve Act.
In 1947, they set up a parallel Shadow Government through the National Security Act.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Федеральная резервная система?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Федеральная резервная система для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение