Перевод "Хоакин Феникс" на английский

Русский
English
0 / 30
ФениксPhoenix
Произношение Хоакин Феникс

Хоакин Феникс – 11 результатов перевода

Ага, что?
Да, нет-нет, все думают, что я Хоакин Феникс.
Я просто говорю, что это часть моей экспериментальной пьесы.
Yeah, what?
Yeah, no, no, everyone thinks I'm Joaquin Phoenix.
I-I just tell them it's part of my performance art piece.
Скопировать
Ты ослушался моих указаний, только чтобы выйти в костюме Красного Дьявола, и разгуливал по кампусу при свете дня, замаскированный под...
Хоакина Феникса?
Это маскировка была блестящей, что больше, чем я могу сказать,
Then... you disobeyed my instructions to only come out in the Devil costume, and strolled around campus in broad daylight disguised as...
Joaquin Phoenix.
That disguise was brilliant, which is more than I can say
Скопировать
– Бун? – Нет.
Я Хоакин Феникс.
Тебя прикончил
Boone?
No. I'm Joaquin Phoenix.
You're Boone.
Скопировать
Они считают что ты похож на...
актёра Хоакина Феникса.
Да ладно?
They think you look like...
Joaquin Phoenix.
Really?
Скопировать
Вы, олухи, слыхали что-нибудь о Фениксе?
О реке, Хоакине Фениксе или о пылающей птице?
Здесь говорится, что пепел Феникса может спалить Мать.
Either of you jokers ever heard anything about a Phoenix?
River, Joaquin, or the giant flaming bird?
It says here that the ashes of a Phoenix can burn the mother.
Скопировать
Даже воспоминания нахлынули!
Погодите-ка, это был Хоакин Феникс?
Да, тогда выдалось странное интервью, но оказалось, что он просто притворялся.
Little more time ♪ somanymemories!
wasthatjoaquinphoenix?
yeah,thatwasaweird Interview. But it turned out he was
Скопировать
Ладно, думаю, достаточно.
У меня есть еще смешнее, скажем, Тина Фей и Хоакин Феникс.
Да, пожалуй, хватит.
Okay, I think that's enough.
I got more funny ones, I got Tina Fey and Joaquin Phoenix.
Yeah, I think we're fine.
Скопировать
С возвращением с рекламы
Хоакин Феникс, если ты все еще смотришь ты хороший спортсмен и полицейский.
и вы прошли наш тест, и вы можете быть нашим другом.
Welcome back from commercials.
Joaquin Phoenix, if you're still watching, you are a good sport and a trooper.
And you passed our test, and you can be our friend.
Скопировать
Вставай, вставай.
А прямо сейчас ты выглядишь как Хоакин Феникс.
Лемон, уходи.
(sighs) Up, up, up.
You need to save Founder's Day in four hour and, right now, you look like Joaquin Phoenix.
Lemon, go away.
Скопировать
Кто-то гуглил...
У нас был Хоакин Феникс, не Хоакин Боттом.
- О, ты его сейчас выдумала.
Someone's been on Google...
We got Joaquin Phoenix, not Joaquin Bottom.
- Oh, you're making that up.
Скопировать
Хотите, буду еще круче?
Я слышал, что The Strokes дают сегодня тайный концерт на заднем дворе Хоакина Феникса.
Да, эти руковички тоже суперкрутые, да.
Would you like me to be cooler?
I hear The Strokes are playing a secret show tonight in Joaquin Phoenix's backyard.
Oh, yeah, those mittens are super dope too, bro.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Хоакин Феникс?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Хоакин Феникс для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение