NeedTranslate
Перевод "Чулым" на английский
Произношение Чулым
Чулым – 30 результатов перевода
Как самочувствие?
"Универсальный магазин" ВУЛЬФМАН ПО РАДИО: Топ 40 Вульфмана, почтовый ящик 1300, Чула Виста.
Толстовки Вульфмана, Вольф Энтерпрайзес, Бэйкерсфилд.
How's your bod?
Wolfman Top 40 is Box 1300, Chula Vista.
Wolfman sweatshirts is Wolf Enterprises, Bakersfield.
Скопировать
Просто желаю снова оказаться в Бруклине и играть Питкина, вот и все.
- Доброе утро, Чула. - Доброе утро.
Скажи доктору Зэйбору, что я здесь и что я привела двух белых гостей.
I ain't worried. Just wish I was back in Brooklyn playing the Loew's Pitkin, that's all.
Good morning, Chulak.
Morning. Tell Dr. Zabor I am here, and I bring two white visitors.
Скопировать
А, это мне..
. - В чем дело, Чула?
- Почему ты мне мешаешь?
Oh, that's me.
Master... no what is it, Chula?
Why do you disturb me?
Скопировать
О, спасибо, док, но никаких плащей, ага?
Чула!
- Да, господин?
Gee, thanks Doc... But no capes, huh?
Oh, Chula...
Yes, Master?
Скопировать
Можете взять из моего гардероба все, что захотите.
Когда переоденетесь - Чула отведет вас в мой кабинет. - Идите за Чулой.
- Идемте.
Pick out anything you want from my wardrobe.
When you have changed, Chula will bring you to the study.
Follow Chula.
Скопировать
Очень интересно.
- Чула! - Да, господин?
Открой клетку!
Very interesting.
Chula?
Yes Master? Open the cage.
Скопировать
- Где-то ошибка?
- Никакой ошибки нет, Чула. Никакой!
Теперь я могу превратить человека в гориллу!
What is wrong?
Nothing is wrong, Chula... nothing.
Now I can change a man into a gorilla.
Скопировать
Не меня, господин!
Не Чулу! Пожалуйста..
Нет, Чула. Не тебя.
Not me, Master...
Not Chula... please.
No Chula... not you.
Скопировать
Не Чулу! Пожалуйста..
Нет, Чула. Не тебя.
- Доброе утро, Чула.
Not Chula... please.
No Chula... not you.
Good morning, Chula.
Скопировать
Нет, Чула. Не тебя.
- Доброе утро, Чула.
- Доброе утро.
No Chula... not you.
Good morning, Chula.
Morning.
Скопировать
Пойдем, Сэмми.
Хорошо, Чула. Очень хорошо.
Сначала убедимся, что он не придет в себя, пока мы не закончим.
Come along, Sammy.
Good Chula... very good.
First we make sure he does not come to until we're finished.
Скопировать
Не ешь неспелых бананов.
Чула, если Дюк вернется - отведи его в деревню.
Да, господин.
And don't take any wooden bananas.
DUKE AS GORILLA: [GROWLING] Chula... if Duke should return, bring him to the village.
Yes, Master.
Скопировать
Ничего, ничего..
- Чула?
- Быстрее, вы следующие! - Что ты так долго?
What? Nothing, nothing.
Ch-Ch-Chula?
Hurry it up... you're on next.
Скопировать
- О, Дюки, я просто видел всех во сне.
Чулу, Пепе, а этот парень сказал: "Очень интересный череп"..
О нет!
Aw, Dukie... I just saw everybody in my dream.
Chula, Pepe... and that's the guy that said, "What an interesting cranium."
Oh no!
Скопировать
И не ты, и никто даже не пытайтесь меня остановить!
Чула!
Что?
And don't you or anybody else try to stop me.
Chula!
So.
Скопировать
Сейчас он тратит больше времени в твоей школе, готовясь к празднику, чем на собственное обучение.
Я думаю он распишет стену вместе с Ён Гу и Юн Чулом...
Сан Мин!
The way he spends more time on your school festival than his graduation exhibition,
I guess he's gone to paint the wall with Yongju and Youngchul...
Sangmin! Sangmin!
Скопировать
- Чул Су!
- Чул Су...
Чул Су!
- Chul-soo!
- Chul-soo...
Chul-soo!
Скопировать
Как считать время.
Су Чжин, Чул Су
Я извиняюсь.
How to read time.
Su-jin, Chul-soo
I'm sorry.
Скопировать
Это молоток дяди Су Джин.
Чул Су.
Ты знаешь кто такой Иисус?
This is Su-jin's grandfather's hammer.
Chul-soo.
You know Jesus, right?
Скопировать
Кто я?
Цой Чул Су.
А ты?
Who am I?
Choi Chul-soo.
And you?
Скопировать
- Прошу, уходите..
- Чул Су!
Су Чжин?
- Please leave.
- Chul-soo!
Su-jin?
Скопировать
Но доставила тебе только мучения.
Чул Су!
Мой любимый Чул Су.
But all I've done is put you in agony.
Chul-soo!
Oh my love Chul-soo.
Скопировать
Чул Су!
Мой любимый Чул Су.
Пойми меня правильно.
Chul-soo!
Oh my love Chul-soo.
Don't get me wrong.
Скопировать
Мое сердце разрывается.
Я, Ким Су Чжин, люблю мужчину, которого зовут Цой Чул Су.
Я не хочу об этом забыть.
Oh, my heart races.
I, Kim Su-jin love you Choi Chul-soo, only.
I don't want to forget that.
Скопировать
Я очень рад с тобой познакомиться.
Меня зовут Цой Чул Су.
Этот запах... он мне знаком... мой дядя... автобус... где-то... в моей памяти... воспоминания... воспоминания... не помню...
Nice to meet you.
I'm Choi Chul-soo.
This smell... I have heard from somewhere... My uncle...
Скопировать
Плотником становишься по призванию.
Чул Су.
Знаешь чем отличается настоящий плотник от притворщика?
Carpenter is a holy vocation.
Chul-soo.
You know how a real carpenter is different from a sham one?
Скопировать
Пошли!
Чул Су, сделаешь мне визитки?
- Не нужно никаких визиток!
Come on!
Chul-soo, make me a business card, will you?
- You don't need no business card!
Скопировать
Что случилось?
Эй, Чул Су, хорошая работа, неправда ли?
- Чул Су!
What's wrong?
Hey, Chul-soo Greatjob, isn't it?
- Chul-soo!
Скопировать
Эй, Чул Су, хорошая работа, неправда ли?
- Чул Су!
- Чул Су...
Hey, Chul-soo Greatjob, isn't it?
- Chul-soo!
- Chul-soo...
Скопировать
- Чул Су...
Чул Су!
Как считать время.
- Chul-soo...
Chul-soo!
How to read time.
Скопировать
