Перевод "баварец" на английский

Русский
English
0 / 30
баварецBavarian
Произношение баварец

баварец – 10 результатов перевода

Несомненно...
Грек отличается от Баварца, а Баварец от Ирландца.
Конечно, вы другие.
Sure.
Greeks are different from Bavarians, Bavarians are different from Irish.
Sure, you're different.
Скопировать
Почему ты не простишь меня?
Баварец поет старинную песню:
"Слышите,что сейчас в замке?"
Why don't you make peace out there?
Hark!
What stirs in the castle now?
Скопировать
погляди.
ха, сувенир. погляди это баварец (видимо герб Баварии на пуговице)
баварская свинья!
Look.
Ha, a souvenir. Look. This is Bavarian.
Bavarian pig!
Скопировать
баварская свинья!
ты баварец?
ну, да узнай их расположение
Bavarian pig!
Are you Bavarian?
- Ooh ... yeah. Find out their location.
Скопировать
Отто Клатш просто родом из Баварии.
Баварец?
Чертовы йодлеры.
Otto Klatsch is from Bavaria.
A Bavarian?
Damned yodelers!
Скопировать
У них в головах только колбаса и мандолины.
Я тоже баварец, Энде!
С вашего разрешения, ваше превосходительство.
Sausages and mandolins!
I'm Bavarian, Ende!
But Your Excellency!
Скопировать
С сожалению, герр, обслужу ранее подошедших...
- Безразлично, будь то француз или баварец.
- Мы - союзники.
Sorry, Sir, first come first served...
Wheather French or Bavarian.
-We are all allies.
Скопировать
Я правда хочу выпить с Папой.
Вы же знаете, он баварец и любит пиво.
Это настоящее чудо, и вы со мной.
I just want to have a real drink.
You know, he's Bavarian and he likes the beer.
It's a real miracle, and you are with me now.
Скопировать
Будет повод ещё раз собраться...
Баварец дал мне свой адрес и звал в гости после войны ...
Мы решили принять приглашение фрицев.
A Bavarian gave me his address, to visit when it's over...
We and the British decided to accept the Krauts' invitation.
We'll go spend New Year's Eve with them.
Скопировать
Гутен таг, Ютьюб!
Их бин баварец.
Унд их бин крендель!
Guten Tag, das YouTube.
Ich bin ein Bavarian.
Und ich bin eine pretzel!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов баварец?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы баварец для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение