Перевод "библиография" на английский

Русский
English
0 / 30
библиографияbibliography bibliographer
Произношение библиография

библиография – 10 результатов перевода

Поговорим как цивилизованные люди.
Я осведомлена о твоей библиографии, а события сегодняшнего утра доказывают со всей очевидностью, что
Я могу тебе представить улики, но, пожалуйста, давай избежим этих формальностей.
We talk
Basis the evidence of collecting early You is in recent years much kill people the murderer of case
Do you need to return to state those processes that cruel incident occurs? I see to sink, is necessary to stimulate you too
Скопировать
И я знаю, что это вроде как коротко, но я могу дополнить.
Вот библиография.
И перепечатать могу, если скажешь.
And I know they're kinda short, but I can flesh them out.
And here's the bibliography.
And I can retype that if you want.
Скопировать
Количество возросло на половину за прошлый год в Дэ Эн Ка Ганы и ресурсы увеличились дважды.
Это есть в библиографии.
Ну что ж, это отличная работа. Спасибо.
Accounts for more than half the increase last year in the GNH of Ghana and the source has been verified twice.
It's in the bibliography. Well, that's excellent work.
Thank you.
Скопировать
Всего несколько недель и все закончится с Джеком.
Нет, давай закончим с библиографией.
Я действительно хочу начать работать над этим.
That's not due for weeks. I'm gonna go over to Jack's.
No, let's just get the bibliographies done.
I really want to get started on this.
Скопировать
Разве вы не ожидали бы таких несовпадений, учитывая как они были созданы?
Но на месте библиографов Христа это была бы очень важная деталь, чтоб ее пропустить.
Ох, Боже, он к тому же был рождён девственницей.
Wouldn't you really expect that kind of discordance when you're thinking about the way in which these documents came into being?
But you'd think if you were one of Christ's biographers, that would be sort of an important thing not to leave out.
Oh, God, he was also born of a virgin.
Скопировать
Я не связал это с напарником, но у него есть исследование сибирской язвы.
Библиография с аннотациями, оглавление.
Отформатировано как диссертация. На полях записи красными чернилами, как отметки учителя.
I didn't make a connection to it or to the partner, but he has a study on anthrax.
He has an annotated bibliography, table of contents.
It's formatted like a thesis and has writing in the margins in red ink, like the way a teacher grades a paper.
Скопировать
Лукас проснулся посреди ночи. - Мне тоже.
Я встречаюсь кое с кем - библиограф-консультант.
Она много что знает.
Lucas was up half the night.
Me, too. I'm seeing someone- a reference librarian.
She's very well-informed.
Скопировать
немного это Барта незавершенные домашние задания.
проблемные оценки, сочинения по книгам, математические загадки, диорамы, темы предложений, выводы, библиографии
один месяц?
A little!
These are Bart's uncompleted homework assignments for the last month: worksheets, problem sets, book reports, math jumbles, dioramas, topic sentences, conclusions, bibliographies, synonyms, mean-the-sames, define-a-likes, word twins and one Thanksgiving hand-turkey.
One month?
Скопировать
У меня столько дел, мне надо писать доклад о реке Нил
Оглавление, библиография, нумерация страниц - это сводит меня с ума!
Парень, из-за тебя вода попала мне на щёку!
I got a lot on my plate.
I've got a big report due on the Nile River topic sentence, bibliography, page numbers... it's nuts.
Dude... You made me get water on my cheek.
Скопировать
500 - я считал, Ури!
Успокойся - это всего-навсего библиография.
Вот, Яара принесла тебе поесть.
I counted them, Uri.
Relax, they're only in the bibliography.
Here, Yaara brought you something to eat.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов библиография?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы библиография для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение