Перевод "гавканье" на английский
Произношение гавканье
гавканье – 6 результатов перевода
А собаки не умеют говорить.
А что же по-твоему гавканье?
Дыхательные спазмы?
What do you think barking is?
An involuntary spasm(? )
I don't know what it is.
Скопировать
Дыхательные спазмы?
Я не знаю, что такое гавканье.
Я знаю, что ты не гавкаешь.
I don't know what it is.
I know you're not barking.
And I'm going to be with my family.
Скопировать
Разговор с Ваней еще больше запутал ситуацию.
Какая связь между сексом и гавканьем на ковре?
Ред Булл был прав, надо обратиться к профессионалу.
Talking to Mistress Vanya hadn't made anything clearer.
I mean, what do barking dogs and carpet-kissing have to do with sex?
Red Bull was right I needed professional help.
Скопировать
Вот, возьми крысиный спрей для этой корзины с фрикадельками.
(гавкание)
(рыдание)
Here, take some rat spray for the meatball hamper.
(BARKING)
(SOBBING)
Скопировать
Я бы научил её декламировать лимерики.
— Она может подражать гавканью собак.
— Моя бы подражала Биллу Одди. (актёр, композитор, ведущий и орнитолог)
I'd get it to do limericks.
- It does dogs.
- I'd probably get it to do Bill Oddie.
Скопировать
Они... они же для меня как дети.
Мы просили тебя остановить гавканье.
Они собаки.
They-- those are my babies!
We asked you to make them stop barking.
They're dogs.
Скопировать