Перевод "гигагерц" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение гигагерц

гигагерц – 14 результатов перевода

Скорость - не проблема.
Я могу увеличить варп-плазму на 97 гигагерц.
Это бы увеличило нашу скорость до варп 9,5 и сэкономило нам почти день.
Speed's not the problem.
I could increase the warp plasma 97 gigahertz.
That would increase our velocity to warp 9.5 and save us almost a full day.
Скопировать
Позиция подтверждается.
4,4623 гигагерца.
Высокая плотность потока.
Position confirmed.
We've got 4.4623 gigahertz, confirmed.
We've got 112 janskys.
Скопировать
Какая частота?
4,46 23 гигагерца.
Водород, умноженный на пи.
What's the frequency?
4.46 23 gigahertz.
Hydrogen times pi.
Скопировать
Точно!
РАТТАН настроился на 8,9247 гигагерц.
И сигнал усилился.
Bingo!
I had Willie ask Rattan to retune to 8.9247 gigahertz.
There's a lot more here.
Скопировать
- Вон там.
В твоем телефоне был передатчик, с пульсацией 24 гигагерц.
- Я не понимаю, что это значит.
- Right over there.
In your phone was a G.P.S. Sat-tracker. Pulse is at 24 gigahertz.
- I don't know what that means.
Скопировать
Какова частота активации?
4,84 гигагерц.
Я, возможно, смогу разоружить ее антирезонансным импульсом.
What's the activation frequency?
4.84 gigahertz.
I may be able to disarm it with an antiresonance pulse.
Скопировать
Я тебя проинформирую, Стюарт.
Займись гигагерцами и морской бурей.
А я займусь операцией.
I'll tell you what, Stuart.
You worry about the gigahertz and the offshore drilling.
Let me worry about the op-orders.
Скопировать
Для этого размера камера довольно мощная.
Датчик с зарядовой связью, антенна с усилителем, передатчик 2.4 Гигагерц, а приемник портативный.
Его можно подключить к любому лэптопу.
well, this camera's pretty powerful for its size.
a ccd sensor, high-gain antenna, 2.4 gigahertz transmitter, and the receiver's portable.
you can hook it up to any laptop.
Скопировать
Предпросмотр в реальном времени ПЗС, с датчиком движения через беспроводной передатчик.
- 2,4 гигагерц, 00...
- Простыми словами.
It's a live view C.C.D. motion-activated wireless transmitter,
- 2.4 gigahertz, .00...
- Use your words.
Скопировать
Наверное перестраивала бы мой тетра-матричный интерфейс.
Еще пару гигагерц и я думаю, что смогу пробить дыру в новом файрволле "Арк", если они еще не спугнули
Я имел в виду до того, как ты стала Оруэллом.
Probably reconfiguring my tetramatrix interface.
A few more gigs, I think I can punch a hole in that new Ark firewall, assuming they didn't spook the spider I sent crawling up their I.P.s.
I meant before you were Orwell.
Скопировать
Обалдеть!
Датчики движения подключены через мой рутованный смартфон к сети Wi Fi стандарта 802,11g, 64 Гигагерца
Крис, осторожно.
That's nuts!
The motion sensors are routed through my smart phone with an 802.11g, 64 gigahertz wireless.
Chris, watch out.
Скопировать
Даже с буквенно-цифровым кодом вероятность того, что мы установим актуальный пароль, равна 62 к 20 тысячам.
Запустим 2 Гигагерца круглосуточно, сможем сломать шифр через... 10 млн лет.
Многие люди не могу запомнить комбинацию длиннее телефонного номера.
Even with an alphanumeric code, the possibility of us identifying the actual password is 62 to the 20th power.
Running three gigahertz 24-7, we could probably break the encryption in... ten billion years.
Most people can't remember a sequence longer than a phone number.
Скопировать
Я всегда верил НАСА.
Итак, старый компьютер НАСА, Марти-Антенна на 800 гигагерц, немного старого хлама и вуаля:
Как они могли передать сигнал на Землю?
I always trusted NASA.
See? An old NASA computer, an 800 GHz Marty Antenna and a little bit of old junk and voilà, the brand-new Marty Communicator!
How could they send a signal to Earth?
Скопировать
Что это такое?
Электронная версия вас, содержащая около 10 тысяч ваших лучших цитат, колкостей и едкостей, забитых в 5 гигагерц
Ты поэтому лично обновлял только мой компьютер?
- What the hell is that?
- It's a digital version of you, with approximately 10,000 of your best quotes, witticisms, and zingers, packed into five gigahertz of computing power.
- That's why you've been personally updating my computer and nobody else's?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов гигагерц?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы гигагерц для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение