Перевод "девственник" на английский

Русский
English
0 / 30
девственникvirgin
Произношение девственник

девственник – 30 результатов перевода

Черт!
Банда девственников!
Ах! Как хорошо!
Putain!
Bande de puceaux! #
I feel so relieved!
Скопировать
Мне очень жаль, Аллен, но я не понимаю, как...
Ты не знаешь, что это такое - быть единственным девственником в колледже.
Ну, собственно, я-то знаю.
How is the transmitter? Sort of quiet tonight.
Yeah, I know what you mean. I'm all alone here too.
- Well, so long. - Well, wait!
Скопировать
Не нужна мне телка. А вот Билли нужно снять шлюху, это точно!
Да, не дадим ему умереть девственником!
Да! Мама говорит, идиоты все равно не живут долго.
- We ought to buy Billy a piece of ass.
- We oughtn't let him die a virgin.
Mama says idiot kids don't live long.
Скопировать
Он просто немой.
Но он же девственник!
Надо его познакомить с Джимми Сью.
He just don't talk.
Bet he's still a virgin.
Hey, we ought to fix him up with Jimmie Sue.
Скопировать
Ну, снимай штаны, дружище!
Ты больше не будешь девственником.
Давай, Билли, мы сделаем из тебя мужика!
Come on, let's get those pants off, boys.
- You won't be a virgin much longer.
- We're gonna get you laid.
Скопировать
Мы скинулись и сняли ее для него.
Мы подумали, он устал быть девственником.
А она за что-то разозлилась, и ударила его.
We bought him a piece of ass.
Thought he was tired of being a virgin.
She got mad about something and bloodied his nose.
Скопировать
Боюсь, что нет... чего-то... относящегося к свинье в таком страхе кражи.
Вы девственник?
Нет.
I'm afraid there isn't... something... pig like in this fear of theft.
Are you a virgin?
No.
Скопировать
Разве ты забыл, что она еврейка?
А ты девственник.
Ты к этому привык.
She's Jewish, don't forget.
And you're a virgin.
It suits you.
Скопировать
- Ничего не случилось.
- Ты и твой девственник-переросток!
О, как ты заговорила!
- Nothing happened.
- You and your big virgin!
Oh, you can talk!
Скопировать
"У него нет информации о сексе.
Держу пари, он всё ещё девственник"
"И зачем он поставил своё имя на то, о чём ничего не знал."
"He doesn't have a clue about sex.
I bet he's still a Virgin. "
"Why on earth did he put his name on something he knew nothing about. "
Скопировать
У вас нервные мазки.
Все девственники нервные.
-Вы девственник?
Quiet! Your strokes are edgy.
All virgins are edgy.
- You're a virgin?
Скопировать
Все девственники нервные.
-Вы девственник?
-Да, мэтр.
All virgins are edgy.
- You're a virgin?
- Yes, sir.
Скопировать
Джайлз, мы еще маленькие.
. - затем заманивает девственников в свое логово. - Девственников?
Но Ксандер не...
Giles, while we're young.
Well, basically, the she-mantis assumes the form of a beautiful woman and then lures innocent virgins back to her nest.
Virgins? Well, Xander's not...
Скопировать
Мне 31 .
Спорю, что он ещё девственник.
Сoперник захватывает мяч.
I am 31 years old.
I guarantee that guy's still a virgin.
This is where they strip the ball from us.
Скопировать
- Я действительно рада что с тобой все нормально.
Это так несправедливо, что она охотится только на девственников.
Что?
Pleasure.
I'm really glad you're OK. It's so unfair how she only went after virgins.
What?
Скопировать
Не могу поверить.
Ты правда девственник!
Поверь.
I don't believe it.
You're a real virgin!
Give it a try.
Скопировать
Итан?
Ты - девственник?
Ну, если вы сейчас это так называете, то.. ... тогда да.
Ethan?
Are you a virgin?
If that's what you kids are calling it these days, then yes, I am.
Скопировать
А какие они?
. – Ты девственник, да?
– Нет.
But seriously, what'd they look like, for real though?
- You're a damn virgin, aren't you?
- No.
Скопировать
Ну вот опять!
Так я на всю жизнь останусь девственником.
Или нет?
Not again.
I'm gonna be a virgin forever.
Or am I?
Скопировать
И это самая большая ложь, Джош.
Все думают, что мы сделали это, но никто не знает что мы оба - девственники.
Брук, ты не должна рассказывать всем, что у нас был секс.
And this being the biggest one of all, Josh.
Everybody thinks that we've already done it and nobody knows that we're both the big Vs.
Well, Brooke, you didn't have to tell everybody we've had sex.
Скопировать
Это было как день рождения и Рождество в одной упаковке.
- Думаю, меня можно считать девственником.
- Я буду нежной.
It was like her birthday and Christmas rolled into one.
You realize this makes me a virgin.
I'II be gentle.
Скопировать
Почему нет?
Линь, ты ведь еще девственник, так?
Если бы ты хотел потерять невинность... с кем бы ты сделал это?
Why not?
Lin, you're still a virgin right?
If you were to give up your innocence... who would you do it with?
Скопировать
Домохозяйка... может проявить особую заботу, как мать.
Даже если я останусь девственником до конца жизни, меня это не волнует.
Я уже знаю, что такое оргазм.
A housewife... can give you some special care, like a mother
Even if I remain a virgin the rest of my life I wouldn't care
I already know... what a climax feels like
Скопировать
Он хорошо работает.
Не волнуйтесь, он еще девственник, и мы все за ним присматриваем.
Понимаете?
He's doing a good job.
Don't worry, he's still a virgin, and we're all looking out for him.
You know?
Скопировать
В Гринвилле так скучно.
Будь мы в любом другом городе мира, ты остался бы девственником.
- О, Господи.
Greenville is so boring.
You know, any other city in the world, and you'd still be a virgin.
-Oh, God.
Скопировать
Правильно, Мама.
И я все еще девственник.
Ты опять подключился к телефону?
Right, Mom.
And I'm still a virgin.
You hooked it up to the phone, didn't you?
Скопировать
Боюсь подцепить СПИД.
Но мы же девственники.
Где сигареты, бля?
I'm afraid of catching AIDS.
But we're both virgins.
Where's the fuckin cigarettes?
Скопировать
Пепельница, если ты и здесь никого не подцепишь,
- то так и умрешь девственником.
Чуваки.
Hey, Tray, if you can't get nothin' up in here,
- you gonna straight die a virgin. - Shit, man.
Hey, y'all.
Скопировать
- А че?
- Ты еще девственник?
Конечно.
- What's up?
- You still a virgin?
Of course.
Скопировать
Как я смогу снять это.
Мы превратим тебя из трогательного девственника... В девственника в новом обличии.
Поэкспериментируем.
How am I gonna pull this off?
We're gonna turn you from a large, pathetic virgin into a large, pathetic virgin with a new look!
We'll experiment.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов девственник?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы девственник для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение