Перевод "идущее вверх" на английский

Русский
English
0 / 30
вверхupstream upwards up
Произношение идущее вверх

идущее вверх – 4 результата перевода

Находясь далеко от своего привычного дома, в ответ на неизвестный сигнал они останавливаются и начинают кружить.
Другие морские рыбы, идущие вверх по реке, обычно делают это для размножения, но нет никаких свидетельств
Вместе с тем, они и не охотятся.
Now, many miles from their natural home, and in response to an unknown cue, they stop and begin to circle.
Other marine fish that migrate upriver usually do so in order to breed, but there's no evidence that these kingfish spawn up here.
Neither do they hunt.
Скопировать
Эти вибрации собираются в Большой Галерее.
Таким образом я предполагаю, что Большая Галерея была резонаторной камерой и там было 27 пар щелей идущих
Кристофер Данн предполагает, что с резонирующими галереями пирамида излучала микроволны из одной из шахт и раз запустив энергостанцию вы могли получать энергию годы, десятки лет, возможно и столетиями безостановочного производя микроволны.
The vibrations are picked up in the Grand Gallery.
So I proposed the Grand Gallery was a resonator hall and there are 27 pair of slots that actually go up the length of the gallery and then the resonators were mounted in there vertically.
Christopher Dunn is theorizing that with resonating galleries, the pyramid shot a microwave out of one of the shafts, and once you started up this power plant, it would have gone on for years, decades, even hundreds of years without stopping and creating the microwave.
Скопировать
Если они представляют чей-то продукт, это дает им лишнее внимание, и это к лучшему.
того, как вышла реклама Bacardi, не знаю, как быстро это случилось, но можно было буквально проследить идущий
Передача прав на песни для рекламы это хороший способ расширить аудиторию слушателей.
If they can do commercials, if they can endorse a product, anything that they can do to get more impressions, the better,
After the Bacardi ad came out, I don't know how quickly it happened, you could physically see one step away from having a fine chart of like, "This is how many more people are starting to listen to your music. "
Licensing to the commercials and stuff now I know, just is a good way for a lot of people to hear you.
Скопировать
- Не помню, чтобы кто-нибудь был там, а ты? - Нет.
Смотри, это древнеримская дорога, идущая вверх по склону.
А если там были римляне, кто сказал, что там не могло быть и саксов?
~ I don't remember anyone ever going there before, do you?
~ No. Look, this is the original Roman road running up the side.
Where you've got Roman, who's to say you haven't got Saxon as well?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов идущее вверх?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы идущее вверх для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение