NeedTranslate
Перевод "дугообразный" на английский
Произношение дугообразный
дугообразный – 8 результатов перевода
Да, но сомневаюсь, что она долго страдала.
С разрывом дугообразной артерии,
Ева, вероятно, истекла кровью за считанные минуты.
Yes, but I doubt she suffered long.
With her arcuate artery severed,
Eva must have likely bled to death within minutes.
Скопировать
Через 30 секунд она была бы мертва.
А после этого было сделано пять горизонтальных надрезов вдоль туловища и один дугообразный, все поверхностные
Ближе к делу.
She would have been dead in 30 seconds.
And after that, there were five horizontal slashes across her torso and one curved slash, all surface cuts.
Get to the point.
Скопировать
Они люди
Можете сказать по практически дугообразному скачку, который они делают...
Это дельфины
They're people.
Can you tell from, almost from the arcing leap that he's making.
It's a dolphin.
Скопировать
Студийные условия, Брайан.
В анатомии, где можно найти дугообразный пучок, зона Вернике...
Джексон, Бристоль.
The studio conditions, Brian.
In anatomy, where might you find the arcuate fasciculus, Wernicke's area...
Jackson, Bristol.
Скопировать
Еще раз.
Дугообразный пучок, зона Вернике...
Спенсер: так вот где все это происходит, да?
Once again.
The arcuate fasciculus, Wernicke's area...
So this is where it all happens, is it?
Скопировать
Следы скольжения.
Эти дугообразные следы доказывают, что убийца пятился из душевой в сторону раздевалки.
Заметая следы.
Swipe marks.
Arcing suggests the killer backed out of the shower into the locker room.
Covering his tracks.
Скопировать
Конечно, красивое тело - большой плюс в классическом балете.
Длинные ноги, маленькая головка, дугообразные стопы, правильные пропорции.
Но больше всего танцору нужно упорство.
It definitely helps to have a beautiful body for ballet ...
Long legs and cute, small head, beautifully arched feet, proportionate body.
Tenacity is the main thing you need a dancer.
Скопировать
А здесь...
Это дугообразное тело на шее - подъязычная кость.
Она была сломана еще перед смертью, что характерно при случаях удушения.
And over here...
This curved bone in the neck is the hyoid.
It was broken before death, which is typical in cases of strangulation.
Скопировать
