NeedTranslate
Перевод "кек" на английский
Произношение кек
кек – 30 результатов перевода
- Что?
- Кек.
- "Смерть". Ты говоришь о "смерти"?
- What?
- Kek.
- "Death." You mean "death"?
Скопировать
Так держать!
"Мы придадим вас почетной смерти, но сначала кеке".
Простите.
Keep it up.
The chief says "We will respect your wish. We will give you an honourable death." "But first, keke."
Excuse me. Excuse me.
Скопировать
Месть.
Да это же Ке-Ке-Кен!
Е-е-едет у-у-убить меня.
Revenge.
It's K-K-Ken!
C-c-coming to k-k-kill me.
Скопировать
Прекрасно.
Чендлер, Мон, остался один бананово-ореховый кекс Я заказала первая
А у меня быстрее реакция
Excellent.
Chandler, Mon, there's only one banana-nut muffin left.
I ordered mine first. Yeah, but I'm so much faster.
Скопировать
-Патрульные скончались.
Спрингс, Кекен, Мур.
Три смерти.
- The uniforms are dead.
Springs, Kecken, Moore.
Three down.
Скопировать
Мне нужна вода.
Ке ка.
Ке ка.
Need water.
Ke ka.
Ke ka.
Скопировать
Ке ка.
Ке ка!
Ке ка.
Ke ka.
Ke ka!
Ke ka.
Скопировать
Е-е-едет у-у-убить меня.
И как ты собираешься до-до-догнать меня, Ке-Ке-Кен?
Так, на чем я остановился?
C-c-coming to k-k-kill me.
How are you going to c-c-catch me, K-K-Ken?
Now, where was I?
Скопировать
Я слышал о нем, но никогда не видел.
Нож с подобным знаком единственное, что может убить Демона Кек.
Может пригодиться.
Heard of it, never seen it.
This is the only knife that can kill a Kek demon.
Could be useful.
Скопировать
Может пригодиться.
Особенно, если учесть, что все демоны Кек вымерли.
Они вымерли?
Could be useful.
Only if Kek demons weren't extinct.
They are?
Скопировать
- Хорошо, что ты вернулся.
- Клянусь Богом, если ты предложишь мне кекс, я уйду.
- Ты не знаешь Саманту.
Good, you're back.
I swear to God, if you hand me a muffin, I'm out of here.
You don't know Samantha.
Скопировать
- Я могу помочь.
Шол кек!
Слушаюсь, Мастер.
- I can assist you.
Shal kek!
Yes, Master.
Скопировать
-Да учуял я, понятно?
Я хорошо знал Кекена. Достойный парень.
Я работал с одном районе с Чарли Муром.
- I noticed, OK?
I knew Kecken pretty well from the Mayor's Detail.
I worked with Charlie Moore in the same sector.
Скопировать
-Гарти, Баллард...
-Кекен, Спрингс...
-Вы не можете повесить их на меня!
- Gharty, Ballard...
- Kecken, Springs...
- You can't put those names on me!
Скопировать
Только быстро.
Кекен, вот твой кофе.
Надеюсь, что вернешь одолжение.
Make it quick.
Kecken, here's your coffee.
Hope you like it black.
Скопировать
- О, да.
- Кек, Вы хороший солдат.
- Спасибо, сэр.
- Oh, yeah.
- Keck, you're a good man under fire.
- Thank you, sir.
Скопировать
Ке ка.
Ке ка.
Ке ка!
Ke ka.
Ke ka.
Ke ka!
Скопировать
Ке ка!
Ке ка.
Ладно.
Ke ka!
Ke ka.
OK.
Скопировать
Миссис Альтман?
Она также целовалась с Та-така-ки-кек накануне его отъезда в Таиланд.
Извини, ты целовался в школе с 50-тилетней женщиной?
Mrs. Altmann?
She also made out with Ta-Taka-Ki-Kek the night before he went back to Thailand.
I'm sorry, when you were in high school you made out with a 50-year-old woman?
Скопировать
Носки сухие и герцогиня невероятно суха.
Ка ке ке ке.
Ка ке ке ке.
The socks are dry and the Duchess is arch-dry.
Ka ke ke ke.
Ka ke ke ke.
Скопировать
Ка ке ке ке.
Ка ке ке ке.
Когда ты будешь готова.
Ka ke ke ke.
Ka ke ke ke.
- When you're ready.
Скопировать
В машине даже не было девушки?
Кого Кеке пытался впечатлить?
Я не знаю.
There wasn't even a girl in the car?
Who was Keke trying to impress?
I don't know.
Скопировать
Моего отца, да.
Кеке - гей!
И на этой ошеломляющей новости...
My dad, yes.
Keke is gay!
And on that bombshell...
Скопировать
Это был 2000.
Я, мой отец и Кеке Росберг. были по пути на трек и мой отец съехал с дороги на просёлочную, у которой
Кеке совершенно внезапно просто дёрнул ручник когда мой отец вёл.
It was 2000.
Me, my dad and Keke Rosberg, were on our way to the track and my dad was driving down this country lane, which off the edge of the road drops down into a field and there is a metre drop.
Keke all of a sudden just pulls the- handbrake while my dad is driving.
Скопировать
Я, мой отец и Кеке Росберг. были по пути на трек и мой отец съехал с дороги на просёлочную, у которой по краям обрывы и поля и там был метровый обрыв.
Кеке совершенно внезапно просто дёрнул ручник когда мой отец вёл.
И мой отец действительно не знал как правильно вести.
Me, my dad and Keke Rosberg, were on our way to the track and my dad was driving down this country lane, which off the edge of the road drops down into a field and there is a metre drop.
Keke all of a sudden just pulls the- handbrake while my dad is driving.
And my dad doesn't really know how to drive that well.
Скопировать
Я в деле.
Говард Кек на первой линии, Банкер Хант - на второй.
Леди и джентльмены, начинаем!
I'm in.
Howard Keck on line one, Bunker Hunt on line two.
Ladies and gentlemen, start your engines!
Скопировать
Это доказывает существование черной дыры.
В обсерватории Кек, на Гавайях, где расположен один из крупнейших телескопов в мире,
Чез использовала технологии, называемые "адаптивной оптикой"
Inside a very small volume. And that's the proof of a black hole.
At the Keck Observatory in Hawaii Which houses one of the largest telescopes in the world Ghez began using
A groundbreaking technology called "adaptive optics"
Скопировать
Леди и джентльмены, начинаем!
Мистер Кек?
Это Сет Хэнкок.
Ladies and gentlemen, start your engines!
- Mr Hunt? Penny Chenery.
- Mr Keck, Seth Hancock.
Скопировать
Держи. Я не люблю долгов.
Да ну, за кекс? Я с удовольствием тебя угостил.
Спасибо, очень приятно. А меня Дилеттой зовут. А меня
Here, I don't like having debts.
I was glad to offer it to you.
- I'm Diletta.
Скопировать
Купи мне фруктовый кекс, и я полечу.
За кекс я и сам полечу!
Посмотрите на Силе!
Buy me some fruit cake and I'll fly away.
You buy it for me and I'll fly!
Look at Sile!
Скопировать
