NeedTranslate
Перевод "лабрадор-ретривер" на английский
Произношение лабрадор-ретривер
лабрадор-ретривер – 9 результатов перевода
Фисташка, сэр.
Лабрадор-ретривер, настоящее совершенство.
Мне так сказали.
Pistachio, sir.
A Labrador Retriever of unequalled perfection.
Or so I'm told.
Скопировать
Но помните, что во всех этих ужасных бедах виноват мистер Дюбуа, а не Фисташка.
И, наконец, Фисташка, лабрадор-ретривер, в сопровождении начинающего дрессировщика, детектива Уильяма
Что случилось?
But do remember that Mr. Dubois is the villain in all of this, not Pistachio.
And finally, Pistachio, the Labrador Retriever, squired by novice trainer - Detective William Murdoch. - Oh!
What happened?
Скопировать
Разве он не лучший?
Да, он как большой Лабрадор ретривер.
Да..
Isn't he the best?
Yeah, he's like a big Labrador retriever.
Yeah, I guess.
Скопировать
Нет, если он попадет между паутинообразными ответвлениями мозга.
Подобное уже было проделано с одним Лабрадором-ретривером.
Что произошло?
Not if he makes for the hollow canal in the sub-arachnoid space.
It's been tried once before on a Labrador retriever.
What happened?
Скопировать
Зато были какие-то странные эпителиальные клетки.
Глубокий анализ выявил, что они принадлежат лабрадору-ретриверу.
Чёрт.
It did however contain strange epithelial cells.
Further analysis showed they were from a Labrador Retriever.
Damn.
Скопировать
Коробка для благотворительных нужд, для слепых?
Лабрадор, ретривер, какая, блядь, разница?
Кто ее спиздил?
The charity box, for the blind?
The Labrador, Retriever, whatever the fuck it was.
Who nicked it?
Скопировать
Ой, простите... кто такая Энни?
Наш лабрадор-ретривер.
После ее смерти Уолли начал работать допоздна, приходил домой, когда я уже спала, будто избегал меня.
Oh, I'm sorry. Um... who's Annie?
Our labrador retriever.
And after she died, Wally started working late, coming home after I was asleep, like he was avoiding me.
Скопировать
Ну, нет, не у всех.
ДНК, оставленная следом от носа, позволила установить, что это лабрадор-ретривер, где-то около 25-30
Вопрос в том:
So, then, all we have to do is track down and take a snout print of every dog in Battle Creek. Uh, well, no, not all of them.
The traces of DNA left behind by the snout allowed my lab to determine that it was a yellow lab, somewhere between 60 and 65 pounds.
Wow. The question is:
Скопировать
Ваша честь, моя клиентка – мать-одиночка двух маленьких детей.
А у меня лабрадор-ретривер.
Сейчас важно лишь то, что его клиентка 3 месяца не платила ренту.
Your Honor, my client is a single mother with two small children.
And my dog is a Labrador retriever.
But the only thing that's relevant here is that his client hasn't paid her rent in three months.
Скопировать
