Перевод "масляные радиаторы" на английский
      масляные
      →
      
        
        Adjective of масло
        
      
        
        oily
        
      
        
        buttery
        
      
    
    
  
    
    
      радиаторы
      →
      
        
        radiator
        
      
    
    
  
  
            Произношение масляные радиаторы 
            
          
          
масляные радиаторы – 4 результата перевода
Чтобы к машине нельзя было придраться.
Тогда придётся переставить масляный радиатор на прежнее место.
- И крепление крыла нужно будет менять...
          I wanna make sure this thing is legal, no doubts.
Then we'd better move the oil coolers to the old position.
- The wing brackets need...
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Это на самом деле нагнетатель?
Это масляный радиатор выглядит как нагнетатель так это он выглядит, как Blower Bentley.
Так это двигатель не с нагнетателем ?
          Is that actually a supercharger?
It's an oil cooler made to look like a supercharger so it looks like a Blower Bentley.
So this isn't a supercharged engine? No, it isn't.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Чудесно.
Маслопроводы и масляный радиатор в норме.
- Топливный шланг в норме.
          Oh, great.
Oil lines and oil cooler check out. Mmm-hmm.
- AN-8 fittings look fine.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Да, я тоже.
О, пуля пробила масляный радиатор.
Боже...
          Yeah, me too.
Aw, bullet clipped the oil cooler.
God...
          
        Скопировать