NeedTranslate
Перевод "радиолампа" на английский
радиолампа
→
radio valve
Произношение радиолампа
радиолампа – 4 результата перевода
Это не совсекретные планы о ракетах.
Это заказы на запасные радиолампы... девятилетней давности.
При отсутствии у неё допуска, её всё равно могли арестовать за просмотр этого.
This isn't top secret missile plans.
It's orders for an extra set of valves from... nine years ago.
Without clearance, she could still be arrested for just looking at this.
Скопировать
Например 50 термо...
Термоионных радиоламп.
Например лампы, которые использовались в старых радиоприёмниках.
Like 50 therm...
Thermionic radio valves.
Like them real old valves they used in old radios.
Скопировать
Да, и как это делается?
Скажем, если не жалко испортить телевизор, можно просто соединить источник высокого напряжения на радиолампе
А вы не хотите так и сделать?
Right, so, how do you do it?
Well, if you're not concerned about damaging the television, you simply run a high tension supply from the cathode ray to aerial socket.
And you don't wanna do that?
Скопировать
Что это?
Это радиолампы.
Видишь ли, если транзисторы это Ферарри электронного века, то это Модель Т.
What are these?
Oh, they're, uh -- they're vacuum tubes.
You know, if transistors were the Ferarris of the electronic age, this is the Model T.
Скопировать
