Перевод "россиянка" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение россиянка

россиянка – 7 результатов перевода

ПЕТРЫЦКИЙ:
УКРАИНКА или РОССИЯНКА: 30 - в руку, 50 -в рот, 100 в пизду.
Чертов алкаш, мать твою.
Trybus!
30 in the hand, 50 in the mouth, 100 in the hole.
Βloody drunk.
Скопировать
Я подтверждаю. Хорошо, отпустим их. До свидания.
Ну, что это за россиянки? Что?
да нет, это по работе.
Let's let them go, goodbye.
- What's this about Russian girls?
- It's about work.
Скопировать
А две синьориты? Иностранки?
Да, мы россиянки. но у всех есть разрешение на проживание.
Так, осторожно поднимаемся. У нас все законно.
Are these young ladies foreigners?
- Russians, with sojourn permits.
- They're legal!
Скопировать
Здравствуйте. Добрый день.
А что за девушка, снова россиянка?
Нет. Нет. Итальянка.
You again?
Is she another Russian girl?
- No, Italian and I have a permit.
Скопировать
"Мы не потели во время тренировок, чтобы растрясти..."
"... чтобы растрясти наши задницы в портках в матче с россиянками".
Не "в платьях" или "в юбках", а "в портках".
"We weren't sweating in our training to be shaking now.." - mind you...
"...to be shaking in our pants, because of the Russians."
Not "dresses" or "skirts" but "pants".
Скопировать
Если бы он заглянул в ноутбук Дариуса, то увидел бы переписку между Дариусом и этой россиянкой.
Россиянкой?
Поднимайся.
If he looked at Darius' laptop, he would see the e-mails between Darius and that Russian woman.
Russian woman?
Get up here.
Скопировать
От моего дяди, его отца.
Если бы он заглянул в ноутбук Дариуса, то увидел бы переписку между Дариусом и этой россиянкой.
Россиянкой?
From my uncle, his father.
If he looked at Darius' laptop, he would see the e-mails between Darius and that Russian woman.
Russian woman?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов россиянка?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы россиянка для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение