NeedTranslate
Перевод "транссексуал" на английский
Произношение транссексуал
транссексуал – 30 результатов перевода
Положи, это просто записи.
Правда, что твоя сестра транссексуал?
Тебя это очень интересует?
Don't touch, they're just notes.
Is it true your sister is a transsexual?
What's it to you?
Скопировать
Роз, кто у нас там на линии?
Взрослый мужик, который мочится в постель, а на второй линии Роджер транссексуал, баллотирующийся в Конгресс
Говорите, Роджер. Я слушаю.
Roz, whom do we have?
A bed-wetting adulterer, unless you'd rather speak to Roger on line two who's a transsexual running for Congress.
Go ahead, Roger, I'm listening.
Скопировать
- Это же улика.
- Я могу опознать транссексуала за милю.
- Этого не может быть.
- They're evidence.
- I can spot a he-she a mile away.
- There is no way.
Скопировать
Побудьте на связи.
Эй, энуретик, У меня тут транссексуал, переживающий кризис.
Нужно его обставить.
Hold, please.
Bed-wetter, I got a transsexual in crisis.
You've got to beat that.
Скопировать
Будьте на связи.
Эй, транссексуал.
- Это вы мне?
Hold, please.
Hey, transsexual.
- Is that me?
Скопировать
Это удивительно.
Я поняла, что я транссексуал.
- Я знаю, это звучит глупо. - Лоти, ты что, спятила?
It was amazing.
I've decided that I'm a transsexual.
I know it's the craziest thing, Craig!
Скопировать
И ждите меня с кавалерией часа через два.
В последний раз транссексуала видели направляющимся на юг.
- Мы звали ее Бернис, хотя ее настоящее имя...
I'll be back with the cavalry in a couple of hours.
There goes a transsexual, last seen heading south.
We call her Bernie, but her real name was... Adam.
Скопировать
Услуга за услугу, доктор.
Билли не настоящий транссексуал. Но думает, что является им. Он пытается много кем быть, я думаю.
Вы сказали, что мы очень близки к его поимке.
Quid pro quo, doctor.
Billy is not a real transsexual.
He tries to be. He's tried to be a lot of things, I expect.
Скопировать
Конечно, мы здесь не забываем студентов асексуалов и интерсексов.
Почему они не могли найти актера транссексуала на главную роль в " Очевидном?
Да по любому.
Of course, asexual and inter-sex students are not forgotten here.
Why couldn't they find a transgender actor to play the lead in transparent?
Whatever.
Скопировать
- Это твоя няня?
Ты транссексуал что ли, а?
- Смотри у меня, Кевин Норберт!
Nanny?
He looks more like a tranny.
Watch it, Kevin Norbert.
Скопировать
Ну, ты же сказала, что ты богиня и модель.
Я транссексуал.
Ты знаешь, что это означает?
Well, you said you were a goddess and a model.
I'm a transsexual.
Do you know what that means?
Скопировать
У нас уже были королевы выпускного бала из хорового кружка, в том числе та еврейка и парень-гей.
А если мы не позаботимся, то, богом клянусь, черный транссексуал по имени Юник станет королевой бала
Знаю, ты думаешь про себя:
We've had Prom Queens from Glee Club, including the Jewish girl and a gay dude.
And if we're not careful, I swear to God we're gonna have a black transsexual named Unique as Prom Queen before we have a Cheerio! As Prom Queen.
Now, I know you're thinking to yourself:
Скопировать
Ничего, ничего
В прошлый раз вошел транссексуал и он всего лишь бродил по этажам но, клянусь Богом, ничего страшного
(слышны шаги)
Nothing, nothing.
A tranny walked in last time and he was just walking around the floors, but it was nothing. It was- - I swear to God.
( footsteps approach )
Скопировать
Хромосома была только женская.
Значит, я не ошибся... она - клон-транссексуал.
Он - транссексуал.
That would be a single chromosome.
So I got it right... she's a trans clone.
He's trans.
Скопировать
Да ты зришь в корень, прямо как художник.
И как же хулиган-транссексуал Тони связался с бандой гопников?
Господи Иисусе.
Deep, like an artist, or something.
Oh! So just how does Tony the trans bandit go over with the hoodlum set, hmm?
Jesus Christ.
Скопировать
Значит, я не ошибся... она - клон-транссексуал.
Он - транссексуал.
Он... да! .. еще один вариант с лицом моей сестры.
So I got it right... she's a trans clone.
He's trans.
He's, yeah, just another variation in my sister's skin.
Скопировать
Я хочу увидеть тело моей дочери!
Я думаю, этот ребёнок-транссексуал был чертовски смелым.
Нужна огромная выдержка, чтобы жить вот так в открытую, и её отец заслуживает уважения за то, что поддерживал её.
I want to see my daughter's body!
I think that transgender kid was brave as hell.
It took a lot of guts to live in the open like that, and her father deserves credit for having supported her.
Скопировать
Ладно, тогда пиццу.
А вы уже нашли этого ребенка-транссексуала?
Её тело.
Fine. Pizza, then.
Oh, uh, did you guys find that trans kid yet, or...?
Her body.
Скопировать
Прошу прощения.
Транссексуал?
Говорил же тебе, гормоны не помогают.
Oh, I'm sorry.
Transgender?
I told you the hormones weren't working.
Скопировать
- Почему?
Потому что Маки транссексуал.
Извини.
- Why?
Because Maki is a transsexual.
No, I'm sorry.
Скопировать
Он раньше был лесбиянкой.
Он транссексуал.
О, Боже!
He used to be a lesbian.
He's a trans man.
Oh my god!
Скопировать
- Ну, и хорошо.
Ты хотя бы не против того, чтобы на тебя работал транссексуал.
Ты же понимаешь.
- Oh, good.
You have been kind a trans for the ? or whatever.
Yeah. You know.
Скопировать
То есть, если вы взгляните на мой профиль, то он слегка "стреловиден".
Ты транс-сексуал?
Трансвестит Полноценный гетеросексуальный мужчина который внезапно захотел стать женщиной
- Are you a transsexual?
- A transvestite.
A fully functioning heterosexual male who occasionally likes being a woman.
Скопировать
- Тогда зачем всё непонятное поведение?
- Я трахал транссексуала!
- Я не хотел, чтобы вы узнали.
Then why all the shady behavior?
I've been banging the tranny!
I didn't want you guys to find out.
Скопировать
- Злоз.
Что я потрогал член транссексуала.
хорошо, хорошо!
- Zloz.
I am deeply ashamed... that I touched a tranny's cock.
All right, all right!
Скопировать
Позволь мне спросить у тебя кое-что, Пэнни
Транссексуал - лицо, стремящееся изменить свой пол.
Нет..
Let me ask you something, Penny.
Have you ever woken up in a fleabag motel covered in your own vomit next to a transsexual prostitute?
- No.
Скопировать
Да.
А ты транссексуал, который поёт в ночных клубах, и который раньше был в русской мафии?
Статья 29:
Yes.
And you're a pre-op transsexual nightclub singer who used to be a member of the Russian mob?
Article 29
Скопировать
Хейли очень трудно в этом году
Потому что она транссексуал
Она пришла в сентябре И начала носить девчачьи платья
Hailey's been having a difficult time this year.
Because she's transgender.
Well, she came out in September and started wearing girls' clothes.
Скопировать
Генри мертв
Мой сын - транссексуал
Когда ему было 4 года Он собрал нас в своей комнате и сказал, что теперь он девочка
Henry's dead.
My son is transgender.
When he was four, he paraded into the living room in his cousin's tutu and announced he was a girl.
Скопировать
- Обожаю их салат Кобб.
Дай мне повод избежать этого, и я скажу тебе, кто пустил слух о том, что ты транссексуал.
Нет такого слуха.
- I love their Cobb salad.
[Sighs] Give me a reason to get out of this, and I'll tell you who started the rumor about you being a transsexual.
There is no such rumor.
Скопировать
