NeedTranslate
Перевод "руководитель департамента" на английский
департамента
→
department
Произношение руководитель департамента
руководитель департамента – 7 результатов перевода
Я могу вам помочь?
заместитель руководителя департамента.
Дж. Дж. Гиттес.
Can I help you?
Russ Yelburton, deputy chief of the department.
J.J. Gittes.
Скопировать
Я правда считаю, что он тебе не подходит.
Мы продолжаем заседание для утверждения руководителя департамента контроля за животными.
Хорошо.
I really think he's wrong for you.
We now resume the confirmation proceedings for director of the Animal Control Department.
Okay.
Скопировать
- Кто?
Руководитель Департамента городского планирования.
- Городского планирования?
- Who?
The adviser to the Department of City Planning.
- City Planning?
Скопировать
Если они выдвинут его, наша проблемка исчезнет сама сбой.
Пул "откажется" от Эрин, чтобы сохранить свои отношения с руководителями департаментов.
И мое имя никогда не будет упоминаться?
If they move forward, our little problem goes away.
Poole drops Erin in order to preserve his relationship with the chiefs.
And my name never gets mentioned?
Скопировать
Smoke.
Хотите ли вы первым делом встретиться с руководителем департамента полиции Ройчиком?
Телефонного звонка будет достаточно.
Smoke.
Would you like to sit down with Superintendent Royczyk first thing?
A phone call will suffice.
Скопировать
Нужно внести изменения в учебный план как можно скорее. Как насчет поговорить с Тимоти?
Как с руководителем Департамента английского языка.
Ну и?
We've gotta make some changes to our curriculum, as soon as possible, so are you up for speaking with Timothy?
I mean since he's the head of the English Department?
Well?
Скопировать
Боб Акерман прислал сообщение полчаса назад.
Я следующий заместитель руководителя Департамента торговли, дорогой!
Да!
Bob Ackerman texted me half an hour ago.
You are looking at the next undersecretary for the Department of Commerce, baby!
Yes!
Скопировать
