Перевод "тяв" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение тяв

тяв – 7 результатов перевода

Хотя сама ее личность...
"Тяв, тяв, тяв, тяв, тяв!"
О, Бог.
Too bad about the personality, though.
Yap-yap-yap-yap.
ANGELUS:
Скопировать
Как думают многие люди, однако,
Порой и они подключаются к драке: Тяв-тяв!
Гав-гав! Ав-ав-ав!
That they do not like fighting Yet once in a way
They now and again Join into the fray, and they
Bark Bark
Скопировать
Не смея ни драться, ни броситься врозь,
Они скребли землю, и тут началось: Тяв-тяв!
Гав-гав! Ав-ав! Ай-ай!
They did not advance Or exactly retreat
But they glared at each other And scraped their hind feet
And started to Bark, bark, bark, bark, bark, bark
Скопировать
Гав-гав! Ав-ав! Ай-ай!
Тяв-тяв!
Гав-гав! Ав-ав! Ай-ай!
And started to Bark, bark, bark, bark, bark, bark
Until you could hear them All over the park
And they'd Bark, bark, bark, bark, bark, bark
Скопировать
Тут не удержались боксёры и шпицы,
С балконов и крыш началось доноситься: Тяв-тяв! Гав-гав!
И вот по всему парку слышится лай!
Then the Pugs and the Poms Held no longer aloof But some from the balcony Some from the roof
Joined into the din with a Bark, bark, bark, bark, bark, bark
Until you could hear them All over the park
Скопировать
Тявка.
Тява. - Тявка.
- А хочешь, тебе такую купим?
- Tyavka.
Tyavka.
Tyavka. - Do you want to buy one?
Скопировать
О чем ты говоришь?
Кожа у тя в норме.
Правда?
What are you talking about?
Your skin is fine.
Really?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов тяв?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы тяв для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение