NeedTranslate
Перевод "чемпионат по футболу" на английский
Произношение чемпионат по футболу
чемпионат по футболу – 6 результатов перевода
Этим летом, мама, я мечтаю о двух вещах.
Во-первых, чтобы Швеция выиграла мировой чемпионат по футболу.
И, во-вторых, чтобы жить у моего "летнего папы" круглый год.
I hope for two things this summer, mum.
One, that Sweden wins the World Cup.
Two, that I can stay with my summer dad all year.
Скопировать
Чего же ты ждёшь?
Знаешь, сколько человек смотрит чемпионат по футболу?
- Около 40 миллионов.
Well, what are you after?
You know how many households watch the Super Bowl? - Yeah, like 40 million.
- Right.
Скопировать
Последний рубеж на пути к Чемпионату штата состоит в по-настоящему ожесточённой схватке техасцев, ребята.
Влажно, ветрено, это полуфинал Чемпионата по футболу.
Послушайте меня!
The gateway to the State Championship is through a real Texas toad strangler, folks.
It's wet, it's windy, it's semifinal football.
Listen up!
Скопировать
Ты ведь даже не слышал, чем я на этой неделе занимаюсь.
Я пытаюсь записать наш дом в кандидаты на проведение чемпионата по футболу.
Нет.
I mean, you haven't even heard what I'm up to this week.
I'm trying to get our house included on a list of potential World Cup sites.
Oh, no.
Скопировать
И мы просим у вас эмоциональной и финансовой поддержки.
Стэн, не видать на чемпионата по футболу.
Но не переживай, не переживай.
All we're asking for is your emotional and financial support.
Stan, we lost the World Cup bid.
But don't worry. Don't worry.
Скопировать
Это был пятый самый счастливый момент в моей жизни!
Усыновление Лили, свадьба с Митчеллом, чемпионат по футболу в старшей школе и тот момент, когда я сидел
Ну, поехали!
This is the fifth-happiest moment of my life!
Adopting Lily, marrying Mitchell, High-School football championship and sitting behind Sarah Jessica Parker at "Wicked."
All right!
Скопировать
