NeedTranslate
Перевод "щелочная фосфатаза" на английский
щелочная
→
alkaline
Произношение щелочная фосфатаза
щелочная фосфатаза – 6 результатов перевода
Может что-то с кровью.
Что с щелочнОй фосфатАзой?
300.
Could be the blood.
What's her Alk-Phos?
Three hundred.
Скопировать
- Что насчёт фиброза печени?
- Нет, щелочная фосфатаза в норме.
Возможно, тиреотоксический периодический паралич (ТПП).
What about hepatic fibrosis?
Can't be, his Alk phos was normal.
Could be thyrotoxic periodic paralysis.
Скопировать
Только не лейкемИя.
Высокую щелочнУю фосфатАзу мог дать отказ печени.
Она же подросток, опухоль кости с деструкцией могла спутать карты.
It can't be leukemia.
CUDDY: High Alk-Phos could also be from liver failure.
She's a teenager, means bone growth and destruction could throw it off.
Скопировать
Биопсия печени дала отрицательные результаты на цирроз. Но она показывает склерозирующий холангит.
И, что более странно, увеличения в щелочной фосфатазе нет.
Медицинская загадка.
Liver biopsy was negative for cirrhosis but it showed sclerosing cholangitis.
Even weirder, there's no increase in alkaline phosphatase.
Medical mystery.
Скопировать
Пришли показатели функционирования вашей печени.
Они показали повышение в концентрации щелочной фосфатазы.
По-английски, пожалуйста.
I got your liver-function tests back this morning.
They, uh, showed an elevation in the alkaline phosphatase concentration.
In English, please?
Скопировать
Пока она не умрет?
Её тест на щелочную фосфатазу... выглядит опасно высоким.
Вы не возражаете, если мы помолимся за вас?
Until she dies?
Well, her alkaline phosphatase tests look dangerously high.
Do you mind if we pray for you?
Скопировать
