NeedTranslate
Перевод "электророзетка" на английский
Произношение электророзетка
электророзетка – 4 результата перевода
Я купил его, а когда он не заработал они сказали, что мне надо купить зарядку для экстра-супер-гипер-долгоиграющей батарейки.
она взорвалась, они сказали, "о, так вам надо купить устройство защиты потому, что вы перегружаете электророзетку
Потом я купил его...
So I bought that and when it didn't work, they said I should've bought the extra long life battery re-charger.
So I bought that and when it exploded, they said, "You should've got the surge protector because you're overloading the socket."
- So I bought that and...
Скопировать
Что вы имеете в виду?
У вас свободная электророзетка в комнате на четвёртом этаже, и излишнее межбалочное пространство на цоколе
Я могу исправить это за пять минут, пока вы подождёте здесь.
What do you mean?
You got a loose electrical outlet in the fourth-floor room, and there's extra rail space on the basement steps.
That's stuff I can fix in five minutes, while you're still standing here.
Скопировать
На деле так и есть.
Но даже умники суют пальцы в электро-розетку.
Нужно время, чтобы во всем разобраться.
In fact, I guarantee it.
But even smart kids stick their finger in electrical sockets sometimes.
It takes time to figure things out.
Скопировать
Да.
Наш поджигатель использует электророзетки для возгорания.
У поджигателя из Сиэтла всё проще. Сигнальная шашка и молочная тара.
Yes.
But a different ignition system, so our arsonist uses the electrical outlets in the house to start the fire.
The Seattle arsonist uses a more primitive road-flare-and-milk-jug system.
Скопировать
