Перевод "Куршевель" на английский
Произношение Куршевель
Куршевель – 5 результатов перевода
Если ты в танце пытаешься опередить музыку, ты спотыкаешься.
Все твои золотые именные браслеты, Довиль с Куршевелем, дорогие часы - все это ерунда.
Я еще не сказал свое последнее слово.
The little jerks who want to go too fast...
they always fall down Deville, Courchevel, your watch... All this is bullshit
- This is not the last you'll hear of me. - Good...
Скопировать
Разве я могу тебя обмануть?
И он проводит Пасху в Куршевеле!
Можно подумать, что обязательно быть евреем, чтобы ездить в Куршевель?
- I swear it on my life!
And he still goes skiing in Courchevel...
- No need to be Jewish for that.
Скопировать
И он проводит Пасху в Куршевеле!
Можно подумать, что обязательно быть евреем, чтобы ездить в Куршевель?
Шарль даже не обрезанный. - Это Рахиль сказала?
And he still goes skiing in Courchevel...
- No need to be Jewish for that.
- Charlie is not even circumcised.
Скопировать
Обычно на Троицу на дорогах всегда пробки.
Мы познакомились несколько лет назад в Куршевеле.
Мне нужен был опытный лыжный инструктор, но вы были заняты, если не ошибаюсь.
Usually there's a lot during Pentecost week-end.
We met a few years ago, at Courchevel.
I needed a ski instructor to go off slope, but you weren't available, if I remember well.
Скопировать
Видишь ли, Стефан, очень-очень важно стимулировать коллективный дух. Мартин.
-Так Куршевель или Марибель?
Ты должен показать ему свою работу.
You see, Stephane, it's very, very important to stimulate the team spirit.
Martine.
You should show him your work, okay?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Куршевель?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Куршевель для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение