NeedTranslate
Перевод "Стеклопластик" на английский
Стеклопластик
→
glass-fibre plastics
Произношение Стеклопластик
Стеклопластик – 9 результатов перевода
Вокруг него только невероятные материалы:
стекло, пластик, махровая ткань.
Когда он возвращается из своего транса женщина исчезает.
Around him, only fabulous materials:
glass, plastic, terry cloth.
When he recovers from his trance, the woman has gone.
Скопировать
- А это что?
- Стеклопластик.
Он сказал, что сделает мне новое кресло, еще лучше этого.
- What's that?
Glasspack.
He said he's making me a new wheelchair. A custom job. But now I dunno.
Скопировать
Так.
Я проанализировал ткани и нашёл микронити полиуретана и стеклопластика.
И это ключевые компоненты.... зацепов для скалолазания в современных залах.
Oh, okay.
So I ran a, uh, tissue analysis, and I found micro-strands of polyurethane and fiberglass.
And these are the key components... in, uh, hand grips at modern climbing gyms.
Скопировать
Если вместе с частными уроками.
Все хотят покупать фирменные разработанные на компьютере, из стеклопластика.
Да они даже на лодку не похожи.
Maybe if it came with private lessons.
Everybody wants all that Tupperware those computer-designed, fiberglass-composite things.
I mean, don't even look like boats.
Скопировать
Вот дерьмо, вы только посмотрите!
Вот здесь, это же стеклопластик.
Его уже не выпрямишь.
I mean, shit, look at that.
This here's fiberglass.
Can't pound that out.
Скопировать
Пока нет.
Всем подавай высокие технологии из стеклопластика, без турбулентности.
Что хорошего в этих лодках?
Not yet.
Everybody wants all these high-tech fiberglass, you know, no turbulence.
Where's the fun in that ride?
Скопировать
Что это за хрень?
Стеклопластик.
Он отражает, изолирует, и его полно на этих складах.
What the hell is this?
Fiberglass.
It's light, it's an insulator, and these warehouses are full of it.
Скопировать
Джордж, Бетси, собирайтесь!
Сегодня привезут 600 мешков стеклопластика.
Подождите, у меня звонок по другой линии.
George, Betsy, let's go!
I got 600 bags of fiberglass coming today.
Hold on, I got another call.
Скопировать
- Простите. Меня обвиняют в злоупотреблениях?
Тот, кто потратил двадцать тысяч на прокат гигантских идолов-тики из стеклопластика, и еще сорок за утерю
- Я же сказал, он не потерялся.
You're accusing me of impropriety?
You, the man who spent $20,000 renting giant fiberglass tiki heads, and $40,000 more when one of them was misplaced on the way back to the rental house?
I told you it wasn't misplaced.
Скопировать
